Taiwanese-English dictionary full-text search


Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.

Dictionary:

Searched DFT for [愛,aix], found 39, display thaau-15:
aeho 🗣 (u: aix'ho) 愛護 [wt][mo] ài-hōo [D]
1. () to cherish; to treasure; to take care of; to love and protect || 愛護

tonggi: ; s'tuix:
aejiin 🗣 (u: aix'jiin) 愛人 [wt][mo] ài-jîn/ài-lîn [D]
1. () spouse (PRC); lover (non-PRC); CL:個|个[ge4] || 愛人

tonggi: ; s'tuix:
aejin'ar 🗣 (u: aix'jiin'ar) 愛人仔 [wt][mo] ài-jîn-á/ài-lîn-á [D]
1. (N) || 情人。
1: Y kaq aix'jiin'ar khix chid'thøo. (伊佮愛人仔去𨑨迌。) (他和情人去遊玩。)

tonggi: zengjiin; s'tuix:
aekhaux 🗣 (u: aix'khaux) 愛哭 [wt][mo] ài-khàu [D]
1. (Adj) || 動不動就哭泣。
1: Lie m'thafng hiaq'ni'ar aix'khaux. (你毋通遐爾仔愛哭。) (你不要那麼愛哭。)

tonggi: 愛吼; s'tuix:
aekhuxn 🗣 (u: aix'khuxn) 愛睏 [wt][mo] ài-khùn [D]
1. (V) || 疲倦至極,想要睡覺。
1: Zaf'axm khuxn bøo hør, kyn'ar'jit cviaa aix'khuxn. (昨暗睏無好,今仔日誠愛睏。) (昨晚沒睡好,今天很想睡。)

tonggi: ; s'tuix:
aekhuxn-iøqar 🗣 (u: aix'khuxn-iøh'ar) 愛睏藥仔 [wt][mo] ài-khùn-io̍h-á [D]
1. (N) || 安眠藥。一種幫助人睡眠的藥物。

tonggi: ; s'tuix:
aekiaw 🗣 (u: aix'kiaw) 愛嬌 [wt][mo] ài-kiau [D]
1. (Adj) || 嬌媚的樣子。源自日語。
1: Y aix'kiaw ee boo'viu lorng bøo kae'piexn. (伊愛嬌的模樣攏無改變。) (她嬌媚的模樣都沒有改變。)

tonggi: ; s'tuix:
aekog 🗣 (u: aix'kog) 愛國 [wt][mo] ài-kok [D]
1. () to love one's country; patriotic || 愛國

tonggi: ; s'tuix:
aesiøq 🗣 (u: aix'siøq) 愛惜 [wt][mo] ài-sioh [D]
1. () to cherish; to treasure; to use sparingly || 愛惜

tonggi: ; s'tuix:
aesuie 🗣 (u: aix'suie) 愛媠 [wt][mo] ài-suí [D]
1. (V) || 愛美、愛漂亮。
1: Aix'suie m kviaf laau phvi'zuie. (愛媠毋驚流鼻水。) (為了愛美,衣服穿得很少,也不怕感冒。)

tonggi: ; s'tuix:
Aesuie m kviaf laau phvixzuie. 🗣 (u: Aix'suie m kviaf laau phvi'zuie.) 愛媠毋驚流鼻水。 [wt][mo] Ài-suí m̄ kiann lâu phīnn-tsuí. [D]
1. () || 揶揄衣著喜歡暴露的女生。

tonggi: ; s'tuix:
aesym 🗣 (u: aix'sym) 愛心 [wt][mo] ài-sim [D]
1. () compassion; kindness; care for others; love; CL:片[pian4]; charity (bazaar, golf day etc); heart (the symbol ♥) || 愛心

tonggi: ; s'tuix:
aezeeng 🗣 (u: aix'zeeng) 愛情 [wt][mo] ài-tsîng [D]
1. (N) || 相愛的感情。多指男女間相戀的感情。

tonggi: ; s'tuix:
aix 🗣 (u: aix) [wt][mo] ài [D]
1. (V) to like; to be fond of; to be keen on || 喜歡。
1: Goar cyn aix chid'thøo. (我真愛𨑨迌。) (我很喜歡玩。)
2: Goar bøo aix`lie. (我無愛你。) (我不愛你。)
2. (N) intimate feelings; sentiments; grace; favour; kindness; benevolence || 親密的感情、恩惠、仁德。
1: aix'zeeng (愛情) ()
2: aix'sym (愛心) ()
3. (V) to want to do sth; would like to do; to feel like || 想要做某件事。
1: Goar ciog aix'khuxn`ee. (我足愛睏的。) (我很想睡覺。)
2: Sviu tiøh aix chiøx. (想著就愛笑。) (一想到就覺得想笑。)
4. (Adv) to need to; must; should; to have to || 要、必須。
1: Lie kviaa'lo aix siør'sym. (你行路愛小心。) (你走路要小心。)

tonggi: ; s'tuix:
Aix pviax ciaq øe viaa. 🗣 (u: Aix pviax ciaq øe viaa.) 愛拚才會贏。 [wt][mo] Ài piànn tsiah ē iânn. [D]
1. () || 比喻唯有努力奮鬥,才能戰勝環境挑戰,成就一番事業。

tonggi: ; s'tuix:

plus 24 more ...