Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [懶,larn], found 3,
- lafnlarn 🗣 (u: larn'larn) 懶懶 [wt][mo] lán-lán
[D]
- 1. (Adj)
|| 一副沒精神、不想動的樣子。
- 1: Y khvoax`khie'laai larn'larn, si m si laang bøo sorng'khoaix? (伊看起來懶懶,是毋是人無爽快?) (他看起來沒精神,是不是人不舒服?)
tonggi: ; s'tuix:
- lafnsy 🗣 (u: larn'sy) 懶屍 [wt][mo] lán-si
[D]
- 1. (Adj)
|| 懶洋洋。倦怠、無精打采的樣子。
- 1: Y cid'zam'ar cviaa larn'sy, sviar'miq tai'cix lorng bøo beq zøx. (伊這站仔誠懶屍,啥物代誌攏無欲做。) (他這陣子總是懶洋洋,什麼事情都不想做。)
- 2. (Adj)
|| 懶惰。
- 1: Hid ee laang cyn larn'sy, beq ciah m tirn'tang. (彼个人真懶屍,欲食毋振動。) (那個人很懶,好吃懶做。)
tonggi: 懶屍骨; s'tuix:
- larn 🗣 (u: larn) 懶b [wt][mo] lán
[D]
- 1. (Adj) tired; weary; not uplifted; lazy; indolent; idle; inactive; reluctant
|| 疲倦不振作的樣子。
- 1: Paix'id laai siong'khøx, tak'kef lorng ciog larn`ee. (拜一來上課,逐家攏足懶的。) (星期一來上課,大家都很懶散。)
tonggi: sien; s'tuix: