Taiwanese-English dictionary full-text search


Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.

Dictionary:

Searched DFT for [手, chiuo], found 194, display thaau-15:
ad-chiwpax 🗣 (u: ad-chiuo'pax) 遏手把 [wt][mo] at-tshiú-pà [D]
1. (V) || 兩人以手腕相交，各自向自己的方向施力加壓，如果任何一方的手被對方給扳倒，就算輸了。這是一種互相較量手勁與技巧的活動。

tonggi: ; s'tuix:
akchiuo/atchiuo 🗣 (u: ag'chiuo ad'chiuo) 握手 [wt][mo] ak-tshiú [D]
1. (V) || 彼此伸手互相握住，是見面時的禮節，也可以表示親近或信任。

tonggi: ; s'tuix:
auxchiuo 🗣 (u: au'chiuo) 後手 [wt][mo] āu-tshiú [D]
1. (N) || 剩餘。剩下來的。
1: Au'chiuo iao zhwn nng kofng'lie. (後手猶賰兩公里。) (最後還剩兩公里。)
2. (N) || 賄賂。用以行賄之物。
1: seq'au'chiuo (楔後手) (賄賂)

tonggi: ; s'tuix:
bakchiuo 🗣 (u: bag'chiuo) 沐手 [wt][mo] bak-tshiú [D]
1. (V) || 沾手。
1: Zef mih'kvia laq'sab, lie maix laai bag'chiuo. (這物件垃圾，你莫來沐手。) (這東西很髒，你不要來沾手。)
2. (V) || 插手、參與。
1: Hid khoarn tai'cix lie m'thafng khix bag'chiuo. (彼款代誌你毋通去沐手。) (那種事你別插手。)

tonggi: ; s'tuix:
baychiuo 🗣 (u: bae'chiuo) 䆀手 [wt][mo] bái-tshiú [D]
1. (N) || 左撇子。慣用左手的人。

tonggi: 倒手扞, 倒手拐仔, 倒手雞仔; s'tuix:
bøefchiuo 🗣 (u: bøea'chiuo) 買手 [wt][mo] bé-tshiú/bué-tshiú [D]
1. (N) || 買主。
1: Bea'chiuo køq kef thah cit sviaa, tø seeng'kaw`aq. (買手閣加疊一成，就成交矣。) (買主再加價一成，就成交矣。)

tonggi: bøefzuo; s'tuix:
bøefchiuo 🗣 (u: bøea'chiuo) 尾手 [wt][mo] bué-tshiú/bé-tshiú [D]
1. (Adv) || 最後，手中剩下的。
1: Goar boea'chiuo zhwn svaf'paq khof nia'nia. (我尾手賰三百箍爾爾。) (我最後只剩三百元而已。)

tonggi: løqbøea; s'tuix:
chiachiuo 🗣 (u: chiaf'chiuo) 車手 [wt][mo] tshia-tshiú [D]
1. (N) || 車把。
1: Chiaf'chiuo aix hvoa ho y hør, ciaq be poah'tør. (車手愛扞予伊好，才袂跋倒。) (車把要扶好，才不會跌倒。)
2. (N) || 為詐騙集團充當「馬夫」或負責領錢運貨的人。(本為黑話。)

tonggi: ; s'tuix:
chietchiuo 🗣 (u: chied'chiuo) 切手 [wt][mo] tshiat-tshiú [D]
1. (N) || 郵票。源自日語。

tonggi: iuphiøx; s'tuix:
chinchiuo 🗣 (u: chyn'chiuo) 親手 [wt][mo] tshin-tshiú [D]
1. (V) || 親自動手，經由自己的手。

tonggi: chinsyn; s'tuix:
chiuo 🗣 (u: chiuo) 手p [wt][mo] tshiú [D]
1. (N) hand; arm || 指人體的上肢部分。
2. (N) person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work || 引申作擅長某種技術的人。
1: of'chiuo (烏手) (機械修護工人)
3. (N) (figuratively) hidden part || 比喻事物被隱藏的部分。
1: Goaan laai lie axm'khaxm cit chiuo. (原來你暗崁一手。) (原來你隱瞞了一些事情。)

tonggi: ; s'tuix:
Chiuo phø haijii, ciaq zay pexbuo sii. 🗣 (u: Chiuo phø haai'jii, ciaq zay pe'buo sii.) 手抱孩兒，才知爸母時。 [wt][mo] Tshiú phō hâi-jî, tsiah tsai pē-bú sî. [D]
1. () || 指人往往要到自己做父母時，才能體會父母養育的辛勞。

tonggi: ; s'tuix:
chiuo-hongkhiim 🗣 (u: chiuo-hofng'khiim) 手風琴 [wt][mo] tshiú-hong-khîm [D]
1. (N) || 西洋鍵盤樂器。彈奏時拉動側邊的風箱，鼓動簧管產生聲音。

tonggi: ; s'tuix:
chiw'e/chiwha/chiwe 🗣 (u: chiuo'ha chiuo'e) 手下 [wt][mo] tshiú-hā [D]
1. (N) || 部下、部屬。
2. (N) || 時代。在某人掌控之下的時代。
1: Ti lau Cviuo zorng'thorng ee chiuo'ha, sit'sy kaix'giaam. (佇老蔣總統的手下，實施戒嚴。) (在老蔣總統的時代，實施戒嚴。)

tonggi: ; s'tuix:
chiw'ixn/chiwixn 🗣 (u: chiuo'ixn) 手印 [wt][mo] tshiú-ìn [D]
1. (N) || 捺在文件上的指模印。

tonggi: chiwboo; s'tuix:

plus 179 more ...