Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [湧,erng], found 6,
- erng 🗣 (u: erng) 湧p [wt][mo] íng
[D]
- 1. (N) wave (lake or sea)
|| 波浪。
- 1: hae'erng (海湧) (海浪)
tonggi: ; s'tuix:
- hay'erng/hayerng 🗣 (u: hae'erng) 海湧 [wt][mo] hái-íng
[D]
- 1. (N)
|| 海浪。
tonggi: 海波浪; s'tuix:
- hong'erng 🗣 (u: hofng'erng) 風湧 [wt][mo] hong-íng
[D]
- 1. (N)
|| 風浪。指海上的風浪。
- 1: Kyn'ar'jit hofng'erng cyn toa, si m si hofng'thay beq laai`aq? (今仔日風湧真大，是毋是風颱欲來矣？) (今天風浪很大，是不是颱風要來了？)
tonggi: erng; s'tuix:
- siawkawerng 🗣 (u: siao'kao'erng) 痟狗湧 [wt][mo] siáu-káu-íng
[D]
- 1. (N)
|| 瘋狗浪。一種海浪現象。由各種不同方向的小波浪匯集而成，沿著一個方向前進，遇到礁石或岸壁時，因強力撞擊而捲起猛浪。由於往往事出突然，令人防不勝防，所以叫做「瘋狗浪」。
tonggi: ; s'tuix:
- Svakak'erng 🗣 (u: Svaf'kag'erng) 三角湧 [wt][mo] Sann-kak-íng
[D]
- 1. ()
|| 新北市三峽(附錄－地名－舊地名)
tonggi: ; s'tuix:
- toax'erng/toaxerng 🗣 (u: toa'erng) 大湧 [wt][mo] tuā-íng
[D]
- 1. (N)
|| 大波浪。
- 1: Khix'siong pøx'køx korng kyn'ar'jit u toa'erng, lie m'thafng khix tiøx'hii. (氣象報告講今仔日有大湧，你毋通去釣魚。) (氣象報告說今天會有大浪，你別去釣魚。)
tonggi: ; s'tuix: