Taiwanese-English dictionary full-text search


Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.

Dictionary:

Searched DFT for [犯,hoan], found 17, display thaau-15:
chimhoan 🗣 (u: chym'hoan) 侵犯 [wt][mo] tshim-huān [D]
1. (V) || 非法干涉別人，並令對方權益造成損害。
2. (V) || 以武力或外交等方式向別的國家入侵。

tonggi: ; s'tuix:
chiok'hoan 🗣 (u: chiog'hoan) 觸犯 [wt][mo] tshiok-huān [D]
1. (V) || 干犯、冒犯。
1: M'thafng khix chiog'hoan tiøh y ee kixm'khi. (毋通去觸犯著伊的禁忌。) (不要去觸犯了他的禁忌。)

tonggi: chionghoan; s'tuix:
chionghoan 🗣 (u: chiofng'hoan) 沖犯 [wt][mo] tshiong-huān [D]
1. (V) || 冒犯、觸犯。
1: Lie arn'nef loan'korng, e khix chiofng'hoan tiøh siin'beeng. (你按呢亂講，會去沖犯著神明。) (你這樣亂說話，會冒犯神明。)

tonggi: chiok'hoan; s'tuix:
hiamhoan 🗣 (u: hiaam'hoan) 嫌犯 [wt][mo] hiâm-huān [D]
1. () criminal suspect || 嫌犯

tonggi: ; s'tuix:
hoan 🗣 (u: hoan) 犯 [wt][mo] huān [D]
1. (V) to encroach on; to infringe on; to disturb; to interfere; to impinge; to offend; to provoke || 侵害、干擾、沖撞。
1: hoan'soaq (犯煞) ()
2. (V) to conflict; to contradict; to be contrary to; to violate || 牴觸、違背。
1: hoan'hoad (犯法) ()
3. (N) convict; prisoner; criminal || 犯人。
1: zoe'hoan (罪犯) ()

tonggi: ; s'tuix:
hoan`tiøh/hoaxntiøh 🗣 (u: hoan'tiøh) 犯著 [wt][mo] huān-tio̍h [D]
1. (V) || 冒犯、觸犯。語氣完結時唸作huān--tio̍h。
1: Lie na hoan'tiøh goar, goar tø tuix lie bøo kheq'khix! (你若犯著我，我就對你無客氣！) (如果你觸犯我，我就對你不客氣！)

tonggi: ; s'tuix:
hoaxn'axn 🗣 (u: hoan'axn) 犯案 [wt][mo] huān-àn [D]
1. () to commit a crime or offence || 犯案

tonggi: ; s'tuix:
hoaxnhoad 🗣 (u: hoan'hoad) 犯法 [wt][mo] huān-huat [D]
1. (V) || 違犯法律。

tonggi: hoaxnzoe; s'tuix:
hoaxnkuy 🗣 (u: hoan'kuy) 犯規 [wt][mo] huān-kui [D]
1. () to break the rules; an illegality; a foul || 犯規

tonggi: ; s'tuix:
hoaxnlaang 🗣 (u: hoan'laang) 犯人 [wt][mo] huān-lâng [D]
1. (N) || 犯罪的人。

tonggi: ; s'tuix:
hoaxnlangkhiaf 🗣 (u: hoan'laang'khiaf) 犯人欹 [wt][mo] huān-lâng-khia [D]

tonggi: ; s'tuix:
hoaxnzhøx 🗣 (u: hoan'zhøx) 犯錯 [wt][mo] huān-tshò [D]
1. () to err; to make a mistake; to do the wrong thing || 犯錯

tonggi: ; s'tuix:
hoaxnzoe 🗣 (u: hoan'zoe) 犯罪 [wt][mo] huān-tsuē [D]
1. (V) || 觸犯法律。

tonggi: hoaxnhoad; s'tuix:
kioxnghoan 🗣 (u: kiong'hoan) 共犯 [wt][mo] kiōng-huān [D]
1. () accomplice || 共犯

tonggi: ; s'tuix:
siuhoan/siu'hoan 🗣 (u: siuu'hoan) 囚犯 [wt][mo] siû-huān [D]
1. () prisoner; convict || 囚犯

tonggi: ; s'tuix:

plus 2 more ...