Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [眾,zexng], found 5,
- Ang'ii sun oexbøea, kea taang hai zernglaang. 🗣 (u: Afng'ii sun oe'bøea, kea taang hai zexng'laang.) 尪姨順話尾,假童害眾人。 [wt][mo] Ang-î sūn uē-bué, ké tâng hāi tsìng-lâng.
[D]
- 1. ()
|| 比喻裝神弄鬼,害人不淺。
tonggi: ; s'tuix:
- siarsiesiarzexng/siarsysiarzexng 🗣 (u: siax'six'siax'zexng siax'sie'siax'zexng) 卸世卸眾 [wt][mo] sià-sì-sià-tsìng
[D]
- 1. (Exp)
|| 丟人現眼。
- 0: Afng'ar'bor ti toa'lo'thaau oafn'kef, cyn'cviax si siax'six'siax'zexng. (翁仔某佇大路頭冤家,真正是卸世卸眾。) (夫妻在馬路上吵架,真的是丟人現眼。)
tonggi: siarsiezexng, siax-bixnphøee, hiexnsex, 卸面子, sià-sì-tsiūnn; s'tuix:
- siarsiezexng 🗣 (u: siax'six'zexng) 卸世眾 [wt][mo] sià-sì-tsìng
[D]
- 1. (Exp)
|| 丟人現眼。
- 1: Lie maix ti hiaf siax'six'zexng, hør`bøo? (你莫佇遐卸世眾,好無?) (你別在那裡丟人現眼好不好?)
tonggi: siax-bixnphøee, hiexnsex, 卸世卸眾, 卸面子; s'tuix:
- zernglaang 🗣 (u: zexng'laang) 眾人 [wt][mo] tsìng-lâng
[D]
- 1. (N)
|| 大眾、群眾。
tonggi: kongcioxng, 大眾; s'tuix:
- zexng 🗣 (u: zexng) 眾p [wt][mo] tsìng
[D]
tonggi: ; s'tuix: