Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [瞪,tvex/tvix]*, found 3,
- tveasae/tviesae 🗣 (u: tvex/tvix'sae) 瞪屎 [wt][mo] tènn-sái/tìnn-sái
[#]
- 1. (V)
|| 用力排便。
tonggi: ; s'tuix:
- tvex/tvix 🗣 (u: tvex/tvix) 瞪 [wt][mo] tènn/tìnn
[#]
- 1. (V) to use all one's strength; to exert oneself. especially while holding breath (see Valsalva maneuver)
|| 使力、用力。特別指藉著憋氣來使力的用力方式。
- le: tvex'lat 🗣 (瞪力) (憋氣用力)
- le: Sae tvex be zhud`laai. 🗣 (屎瞪袂出來。) (大便使力拉卻拉不出來。)
- 2. (V) to open one's eyes wide
|| 用力睜大眼睛。
- le: Bak'ciw tvex toa luie. 🗣 (目睭瞪大蕊。) (瞪大眼睛。)
tonggi: ; s'tuix:
- tvielat/tvealat 🗣 (u: tvex/tvix'lat) 瞪力 [wt][mo] tènn-la̍t/tìnn-la̍t
[#]
- 1. (V)
|| 用力、使力。特別是指憋住呼吸以增加力氣的使力方式。
- le: Mngg sviw tang, aix tvex'lat ciaq sag e khuy. 🗣 (門傷重，愛瞪力才捒會開。) (門太重，要憋氣使力才推得開。)
tonggi: ; s'tuix: