Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [箭,cvix], found 6,
- cvietek'afsurn 🗣 (u: cvix'teg'ar'surn) 箭竹仔筍 [wt][mo] tsìnn-tik-á-sún
[D]
- 1. (N)
|| 箭竹新發的幼筍。
- 1: Cvix'teg'ar'surn zhar baq'sy, hør'ciah kaq. (箭竹仔筍炒肉絲，好食甲。) (箭竹筍炒肉絲，好吃得很。)
tonggi: ; s'tuix:
- cvix 🗣 (u: cvix) 箭p [wt][mo] tsìnn
[D]
- 1. (N) arrow
|| 一種形狀細長，前端尖銳，可搭在弓上發射的武器。
- 1: sia cvix (射箭) ()
tonggi: ; s'tuix:
- høefcvix 🗣 (u: høea'cvix) 火箭 [wt][mo] hué-tsìnn/hé-tsìnn
[D]
- 1. (N)
|| 為航行於大氣層內部，或是外太空，而設計的噴射推進工具。可用以發射人造衛星、太空梭等。亦可裝上彈頭，作為攻擊性武器。
tonggi: ; s'tuix:
- saybagcvix 🗣 (u: sae'bak'cvix) 使目箭 [wt][mo] sái-ba̍k-tsìnn
[D]
- 1. (V)
|| 通常指女性用嬌媚動人的眼神，對別人表達情意。
- 1: Goar khvoax y tvia'tvia ka lie sae'bak'cvix, bøo'teg'khag si tuix lie u ix'sux. (我看伊定定共你使目箭，無的確是對你有意思。) (我看她常常對你拋媚眼，也許是對你有意思。)
- 2. (V)
|| 用目光暗示。
- 1: Goar ka y sae'bak'cvix, y tø ka oe thwn`løh'khix`aq. (我共伊使目箭，伊就共話吞落去矣。) (我使眼色跟他暗示，他就把想說的話打住了。)
tonggi: sae-bagbøea, sud-bagbøea; s'tuix:
- siaxcvix 🗣 (u: sia'cvix) 射箭 [wt][mo] siā-tsìnn
[D]
- 1. (N)
|| 一種利用弓把箭射出去的射擊運動。
tonggi: ; s'tuix:
- thofbahcvix 🗣 (u: thor'baq'cvix) 吐肉箭 [wt][mo] thóo-bah-tsìnn
[D]
- 1. (V)
|| 傷口治療不當，以致於癒合的時候，長出了部分的新肉。
- 1: Lie ee khafng'zhuix na'bøo zhuo'lie hør, kaux'sii thor'baq'cvix tø cviaa phvae'khvoax. (你的空喙若無處理好，到時吐肉箭就誠歹看。) (你的傷口如果不處理好，到時長肉芽就很難看。)
tonggi: ; s'tuix: