Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [粧,zngf], found 5,
- hakkeazngf 🗣 (u: hag'kex'zngf) 蓄嫁粧 [wt][mo] hak-kè-tsng
[D]
- 1. (V)
|| 為要出嫁的女兒準備嫁妝。
- 1: Yn nng ee lau`ee cid'mar teq ui yn zaf'bor'kviar hag'kex'zngf. (𪜶兩个老的這馬咧為𪜶查某囝蓄嫁粧。) (他們兩老現在正為女兒準備嫁妝。)
tonggi: ; s'tuix:
- keazngf 🗣 (u: kex'zngf) 嫁粧 [wt][mo] kè-tsng
[D]
- 1. (N)
|| 嫁妝。女子出嫁時陪嫁的物品。
tonggi: ; s'tuix:
- thiamzngf 🗣 (u: thiafm'zngf) 添粧 [wt][mo] thiam-tsng
[D]
- 1. (N)
|| 舊指女方親友贈送新娘的禮物或禮金。
- 1: Toa'køf thiafm'zngf cit axng cvii. (大哥添粧一甕錢。) (大哥送了一甕錢給新娘。)
tonggi: ; s'tuix:
- Za'po'kviar tid zhanhngg, za'bofkviar tid keazngf. 🗣 (u: Zaf'pof'kviar tid zhaan'hngg, zaf'bor'kviar tid kex'zngf.) 查埔囝得田園,查某囝得嫁粧。 [wt][mo] Tsa-poo-kiánn tit tshân-hn̂g, tsa-bóo-kiánn tit kè-tsng.
[D]
- 1. ()
|| 說明臺灣早期社會家庭財產繼承的狀況。
tonggi: ; s'tuix:
- zngf 🗣 (u: zngf) 粧p [wt][mo] tsng
[D]
- 1. (N) items given as dowry to woman upon marriage
|| 女子出嫁時的陪嫁物。
- 1: kex'zngf (嫁粧) ()
tonggi: ; s'tuix: