Taiwanese-English dictionary full-text search


Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.

Dictionary:

Searched DFT for [落,lok], found 9,
chizharm-logpheg/chvizhafmlogpheg 🗣 (u: chy'zharm-lok'pheg chvy'zharm'lok'pheg) 悽慘落魄 [wt][mo] tshi-tshám-lo̍k-phik [D]
1. (Adj) || 慘不忍睹、慘兮兮。形容非常的悽慘。
1: Goar ho y hai kaq chy'zharm'lok'pheg. (我予伊害甲悽慘落魄。) (我被他害得慘兮兮。)

tonggi: ; s'tuix:
loggvor 🗣 (u: lok'gvor) 落伍 [wt][mo] lo̍k-ngóo [D]
1. (Adj) || 原意是指行動緩慢,跟不上隊伍。後來常用來比喻事物、行為、思想等跟不上時代潮流。
1: Cid khoarn hofng'siok sviw lok'gvor`aq. (這款風俗傷落伍矣。) (這種風俗太跟不上時代了。)

tonggi: køeasii, 退時; s'tuix:
logpheg 🗣 (u: lok'pheg) 落魄 [wt][mo] lo̍k-phik [D]
1. (Adj) || 失意潦倒的樣子。
1: Y khvoax`khie'laai cyn lok'pheg. (伊看起來真落魄。) (他看起來很失意。)

tonggi: longpoe, 失意; s'tuix:
logseeng 🗣 (u: lok'seeng) 落成 [wt][mo] lo̍k-sîng [D]
1. (V) || 竣工、完工。指建築物完工。
1: lok'seeng tiern'lea (落成典禮) ()

tonggi: ; s'tuix:
logsit/løqsit 🗣 (u: lok'sit løh'sit) 落實 [wt][mo] lo̍k-si̍t [D]
1. () practical; workable; to implement; to carry out; to decide || 落實

tonggi: ; s'tuix:
logsoarn 🗣 (u: lok'soarn) 落選 [wt][mo] lo̍k-suán [D]
1. (V) || 沒被選上、選舉失利。
1: Y cid kaix lok'soarn. (伊這屆落選。) (他這屆的選舉失利。)

tonggi: ; s'tuix:
logtøe/logte 🗣 (u: lok'te) 落第 [wt][mo] lo̍k-tē [D]
1. (V) || 留級。學生的學業成績未達升級標準,而留在原來的年級重讀。
1: Y kyn'nii sviw hoxng'tong, ho siefn'svy ka y lok'te. (伊今年傷放蕩,予先生共伊落第。) (他今年太愛玩,被老師留級。)
2. (V) || 名落孫山。考試失敗,沒被錄取。
1: Y cid pae tai'hak khør'chix lok'te, mee'nii'ar aix teeng khør. (伊這擺大學考試落第,明年仔愛重考。) (他這次大學沒考上,明年必須重考。)

tonggi: ; s'tuix:
lok 🗣 (u: lok) b [wt][mo] lo̍k [D]
1. (V) to fall down; to drop down; to not able to keep up with || 下墜、掉下、跟不上。
1: lok'soarn (落選) ()
2: lok'gvor (落伍) ()

tonggi: ; s'tuix:
poxlok 🗣 (u: po'lok) 部落 [wt][mo] pōo-lo̍k [D]
1. (N) || 人民聚居所形成的單位。通常指具有特定語言與文化的小規模聚落。

tonggi: ; s'tuix: