Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [詳,sioong], found 8,
- ansioong 🗣 (u: afn'sioong) 安詳 [wt][mo] an-siông
[D]
- 1. () serene
|| 安詳
tonggi: ; s'tuix:
- ciusioong 🗣 (u: ciw'sioong) 周詳 [wt][mo] tsiu-siông
[D]
- 1. () meticulous; thorough; comprehensive; complete; detailed
|| 周詳
tonggi: ; s'tuix:
- siongcin 🗣 (u: sioong'cin) 詳盡 [wt][mo] siông-tsīn
[D]
- 1. () thorough and detailed; exhaustive; the tedious details in full
|| 詳盡
tonggi: ; s'tuix:
- siongsex 🗣 (u: sioong'sex) 詳細 [wt][mo] siông-sè
[D]
- 1. (Adv)
|| 仔細地。
- 1: khvoax sioong'sex (看詳細) (仔細看)
- 2: sioong'sex tiaw'zaf (詳細調查) ()
- 2. (V)
|| 了解、明白。
- 1: Cid hang tai'cix goar bøo sioong'sex. (這項代誌我無詳細。) (這件事我不清楚。)
- 3. (N)
|| 詳情、細節。
- 1: Y ee sioong'sex bøo'laang zay. (伊的詳細無人知。) (他的事情沒有人知道。)
tonggi: ; s'tuix:
- siongzeeng 🗣 (u: sioong'zeeng) 詳情 [wt][mo] siông-tsîng
[D]
- 1. (N)
|| 詳細的情形。
tonggi: ; s'tuix:
- sioong 🗣 (u: sioong) 詳 [wt][mo] siông
[D]
tonggi: ; s'tuix: - thiqsioong 🗣 (u: thih'sioong) 喋詳 [wt][mo] thi̍h-siông
[D]
- 1. (V)
|| 多話、枝枝節節，雜七雜八的言語，且內容多是無關緊要的閒扯淡。
- 0: Goar kox kaq zhux'pvy thih'sioong, soaq be'hux zuo'taux. (我顧佮厝邊喋詳，煞袂赴煮晝。) ( 我顧著和鄰居閒扯淡，竟來不及煮午飯。)
tonggi: kauxoe; s'tuix:
- zhamsioong/zhamsiaang 🗣 (u: zhafm'sioong zhafm'siaang) 參詳 [wt][mo] tsham-siông
[D]
- 1. (V)
|| 商量、交換意見。
- 1: Cid kvia tai'cix larn u sw'iaux zhafm'sioong`cit'e! (這件代誌咱有需要參詳一下！) (這件事情我們有需要商量一下！)
tonggi: thøflun, sionglioong, 研討; s'tuix: