Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [跟,kyn/kwn], found 3,
- kinsuii/kunsuii 🗣 (u: kyn/kwn'suii) 跟隨 [wt][mo] kin-suî/kun-suî
[D]
- 1. (V)
|| 跟從在後。
- 1: Y ma'beq kyn'suii lie khix. (伊嘛欲跟隨你去。) (他也想跟你去。)
- 2. (N)
|| 跟班、隨從。
tonggi: kintøex; s'tuix:
- kintøex/kuntøex 🗣 (u: kyn/kwn'tøex) 跟綴 [wt][mo] kin-tuè/kun-tè
[D]
- 1. (V)
|| 跟隨。
- 1: Girn'ar'laang khaq gaau tvii, lau'buo kviaa kaux tør'ui, y tø kyn'toex kaux tør'ui. (囡仔人較𠢕纏，老母行到佗位，伊就跟綴到佗位。) (小孩子比較會纏人，母親走到哪，他就會跟到哪。)
- 2. (N)
|| 跟班、隨從人員。
- 1: Lie be'sw y ee kyn'toex, y kviaa kaux tør, lie tø toex kaux tør. (你袂輸伊的跟綴，伊行到佗，你就綴到佗。) (你就像他的跟班，他走到哪，你就跟到哪。)
tonggi: kinsuii; s'tuix:
- kyn/kwn 🗣 (u: kyn/kwn) 跟 [wt][mo] kin/kun
[D]
- 1. (V) to follow; to accompany; to go with
|| 跟隨、隨行。
- 1: kyn'tiaau'tiaau (跟牢牢) (跟得很緊)
- 2. (V) to be keeping an eye on; taking note of; to be paying attention to
|| 在旁邊盯著、注意著。
- 1: Girn'ar iao sex'haxn aix siør kyn`leq. (囡仔猶細漢愛小跟咧。) (孩子還小要在旁邊稍稍盯著。)
tonggi: tøex; s'tuix: