Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [載,zaix], found 9,
- bin'afzaix/mia'afzaix 🗣 (u: biin'ar'zaix miaa'ar'zaix) 明仔載 [wt][mo] bîn-á-tsài
[D]
- 1. (Time)
|| 明天、明日。
- 1: Biin'ar'zaix ee tai'cix biin'ar'zaix ciaq'køq'korng. (明仔載的代誌明仔載才閣講。) (明天的事情明天再說。)
tonggi: bin'afjit, kehtngfkafng, kehtngfjit; s'tuix:
- cihzaix 🗣 (u: ciq'zaix) 接載 [wt][mo] tsih-tsài
[D]
- 1. (V)
|| 支撐、支持。
- 1: Goar kiong'beq ciq'zaix be tiaau`aq. (我強欲接載袂牢矣。) (我快要支撐不住了。)
tonggi: cihlat; s'tuix:
- haxzaix 🗣 (u: ha'zaix) 下載 [wt][mo] hā-tsài
[D]
- 1. () to download; also pr. [xia4 zai4]
|| 下載
tonggi: ; s'tuix:
- khanzaix 🗣 (u: khafn'zaix) 刊載 [wt][mo] khan-tsài
[D]
- 1. () to publish
|| 刊載
tonggi: ; s'tuix:
- kiezaix 🗣 (u: kix'zaix) 記載 [wt][mo] kì-tsài
[D]
- 1. () to write down; to record; written account
|| 記載
tonggi: ; s'tuix:
- zaejip 🗣 (u: zaix'jip) 載入 [wt][mo] tsài-ji̍p/tsài-li̍p
[D]
- 1. () to load into; to record; to write into; to enter (data); to go into (the records); to go down (in history)
|| 載入
tonggi: ; s'tuix:
- zaekheq 🗣 (u: zaix'kheq) 載客 [wt][mo] tsài-kheh
[D]
- 1. () to take passengers on board
|| 載客
tonggi: ; s'tuix:
- zaix 🗣 (u: zaix) 載 [wt][mo] tsài
[D]
- 1. (V) to transport; to convey; to carry
|| 運送。
- 1: zaix laang'kheq (載人客) (運送客人)
- 2. (V) to prop up; to support; to bear weight; to undertake; to assume (responsibility etc)
|| 支撐、承擔。
- 1: Cid ky thiau'ar sviw sex ky, zaix bøo'hoad`tid. (這枝柱仔傷細枝，載無法得。) (這枝柱子太細了，支撐不住。)
- 2: ciq'zaix be tiaau (接載袂牢) (支撐不住)
tonggi: ; s'tuix:
- zoafnzaix 🗣 (u: zoarn'zaix) 轉載 [wt][mo] tsuán-tsài
[D]
- 1. () to forward (a shipment); to reprint sth published elsewhere; Taiwan pr. [zhuan3 zai4]
|| 轉載
tonggi: ; s'tuix: