Taiwanese-English dictionary full-text search


Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.

Dictionary:

Searched DFT for [退,thex], found 32, display thaau-15:
cirnthøex/cirnthex 🗣 (u: cixn'thex) 進退 [wt][mo] tsìn-thè [D]
1. (V) || 前進後退。
1: Goar cyn'cviax si cixn'thex liorng laan. (我真正是進退兩難。) (我真是進退兩難。)
2. (N) || 和尊長、客人見面、應對及告退的禮儀。
1: Siaux'lieen laang aix zay cixn'thex. (少年人愛知進退。) (年輕人要知道應對進退的禮儀。)

tonggi: ; s'tuix:
kekthex 🗣 (u: keg'thex) 擊退 [wt][mo] kik-thè [D]
1. () to beat back; to repel || 擊退

tonggi: ; s'tuix:
soethex 🗣 (u: soef'thex) 衰退 [wt][mo] sue-thè [D]
1. () to decline; to fall; to drop; to falter; a decline; recession (in economics) || 衰退

tonggi: ; s'tuix:
theaciuo 🗣 (u: thex'ciuo) 退酒 [wt][mo] thè-tsiú [D]
1. (V) || 解酒。消解酒醉的狀態。
1: Y iao'boe thex'ciuo, lie maix khix ka y zhar. (伊猶未退酒，你莫去共伊吵。) (他的酒還沒醒，你別去吵他。)

tonggi: kayciuo; s'tuix:
theaheeng 🗣 (u: thex'heeng) 退還 [wt][mo] thè-hîng [D]
1. () to return (sth borrowed etc); to send back; to refund; to rebate || 退還

tonggi: ; s'tuix:
theahwn 🗣 (u: thex'hwn) 退婚 [wt][mo] thè-hun [D]
1. (V) || 解除婚約。

tonggi: theatvia, 退親; s'tuix:
theakor 🗣 (u: thex'kor) 退股 [wt][mo] thè-kóo [D]
1. (V) || 公司的股東退出股分。
1: Kofng'sy bøo thaxn'cvii, cyn ze kor'tofng lorng sviu'beq thex'kor. (公司無趁錢，真濟股東攏想欲退股。) (公司沒賺錢，很多股東都想要退出股分。)

tonggi: thiahkor; s'tuix:
thealaau 🗣 (u: thex'laau) 退流 [wt][mo] thè-lâu [D]
1. () || 退潮。見【洘流】khó-lâu 條。

tonggi: khøflaau, 水洘, 水退; s'tuix:
theapefng 🗣 (u: thex'pefng) 退冰 [wt][mo] thè-ping [D]
1. (V) || 解除冰凍，恢復室溫。
1: Lerng'toxng ee hii'ar theh zhud'laai thex'pefng. (冷凍的魚仔提出來退冰。) (冷凍庫裡的魚拿出來退冰。)

tonggi: ; s'tuix:
theaphiøx 🗣 (u: thex'phiøx) 退票 [wt][mo] thè-phiò [D]
1. () to bounce (a check); to return a ticket; ticket refund || 退票

tonggi: ; s'tuix:
theasii 🗣 (u: thex'sii) 退時 [wt][mo] thè-sî [D]
1. (V) || 過時。過了盛產期或興盛期。
0: Nai'cy cid'zun thex'sii`aq, khaq bøo zuie'hwn, ia khaq be tvy. (荔枝這陣退時矣，較無水分，也較袂甜。) (荔枝現在已經過了盛產期，水份較少，也比較不甜。)
2. (V) || 過氣、不再流行、不再受歡迎。
0: Cid sw viuu'zofng thex'sii`khix`aq. (這軀洋裝退時去矣。) (這套洋裝已經退流行了。)

tonggi: køeasii; s'tuix:
theasiøf 🗣 (u: thex'siøf) 退燒 [wt][mo] thè-sio [D]
1. () to reduce fever || 退燒

tonggi: ; s'tuix:
theasøex 🗣 (u: thex'søex) 退稅 [wt][mo] thè-suè/thè-sè [D]
1. () tax rebate or refund || 退稅

tonggi: ; s'tuix:
theataang 🗣 (u: thex'taang) 退童 [wt][mo] thè-tâng [D]
1. (V) || 附在乩童身上的神靈離去。
1: Hid ee taang'ky thex'taang liao'au, kuy'syn'khw lorng bøo lat`laq. (彼个童乩退童了後，規身軀攏無力啦。) (那個被神明附身的乩童，在神明離開後，全身都無力了。)

tonggi: ; s'tuix:
theatvia 🗣 (u: thex'tvia) 退定 [wt][mo] thè-tiānn [D]
1. (V) || 退婚、悔婚。退掉已經定下來的親事。
1: Yn nng ee ie'kefng thex'tvia`aq. (𪜶兩个已經退定矣。) (他們兩個已經退婚了。)
2. (V) || 退回契約的定金。

tonggi: ; s'tuix:

plus 17 more ...