Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [鍊,lien], found 6,
- 🗣 kimlien'ar 🗣 (u: kym'lien'ar) 金鍊仔 [wt][mo] kim-liān-á
[#]
- 1. (N)
|| 金項鍊。黃金製成的項鍊。
- 🗣le: Goar khix phaq cit tiaau kym'lien'ar ho y zøx kex'zngf. 🗣 (我去拍一條金鍊仔予伊做嫁粧。) (我去訂做一條金項鍊給他當嫁妝。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lien 🗣 (u: lien) 鍊 [wt][mo] liān
[#]
- 1. (V) to refine; to smelt
|| 用高溫粹取出精純的物質,通「煉」。
- 🗣le: lien kym 🗣 (鍊金) (鍊金)
- 2. (N) chain
|| 金屬環相扣而成的長索。
- 🗣le: sør'sii'lien 🗣 (鎖匙鍊) (鑰匙鍊)
- 🗣le: lien'ar 🗣 (鍊仔) (鍊子)
- 3. (V) to tie up using chain
|| 用鍊子拴起來。
- 🗣le: Ka kao'ar lien`khie'laai. 🗣 (共狗仔鍊起來。) (用鍊子把狗拴起來。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lien'ar 🗣 (u: lien'ar) 鍊仔 [wt][mo] liān-á
[#]
- 1. (N)
|| 鏈子、鏈條。
- 🗣le: Bea cit tiaau lien'ar saxng`y. 🗣 (買一條鍊仔送伊。) (買一條鏈子送給他。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 phoaqlien 🗣 (u: phoah'lien) 袚鍊 [wt][mo] phua̍h-liān
[#]
- 1. (N)
|| 項鍊。掛在脖子上裝飾用的鍊子。
- 🗣le: Y am'kurn koax cit tiaau cyn toa tiaau ee kym phoah'lien. 🗣 (伊頷頸掛一條真大條的金袚鍊。) (他的脖子上掛著一條很大條的金項鍊。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thoahlien'ar 🗣 (u: thoaq'lien'ar) 挩鍊仔 [wt][mo] thuah-liān-á
[#]
- 1. (N)
|| 拉鍊。
- 🗣le: Larn tiøh kax girn'ar, khix pien'sor liao'au, thoaq'lien'ar tiøh'aix thoaq ho hør'sex. 🗣 (咱著教囡仔,去便所了後,挩鍊仔著愛挩予好勢。) (咱們得教小孩,上完廁所,拉鍊得要拉好。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toarnlien 🗣 (u: toaxn'lien) 鍛鍊 [wt][mo] tuàn-liān
[#]
- 1. () (CE) to toughen; to temper; to engage in physical exercise; to work out; (fig.) to develop one's skills; to train oneself
|| 鍛鍊
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
m:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 20