Taiwanese-English dictionary full-text search


Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.

Dictionary:

Searched DFT for [風, hofng], found 110, display thaau-15:
chiuo-hongkhiim 🗣 (u: chiuo-hofng'khiim) 手風琴 [wt][mo] tshiú-hong-khîm [D]
1. (N) || 西洋鍵盤樂器。彈奏時拉動側邊的風箱，鼓動簧管產生聲音。

tonggi: ; s'tuix:
Chiuxthaau khia ho zai, m kviaf chiuxbøea zørhongthay./Chiuxthaau khia ho zai, m kviaf chiuxbøea zøeahongthay. 🗣 (u: Chiu'thaau khia ho zai, m kviaf chiu'bøea zøx/zøex'hofng'thay.) 樹頭徛予在，毋驚樹尾做風颱。 [wt][mo] Tshiū-thâu khiā hōo tsāi, m̄ kiann tshiū-bué tsò-hong-thai. [D]
1. () || 樹根要是穩固了，就不怕樹梢被颱風吹襲。比喻要固本。

tonggi: ; s'tuix:
chviu'hofng/viaxhofng 🗣 (u: chviuu'hofng via'hofng) 颺風 [wt][mo] tshiûnn-hong [D]
1. (V) || 被風吹。
1: Y khia ti goa'khao chviuu'hofng. (伊徛佇外口颺風。) (他站在外面被風吹。)
2. (V) || 藉風力篩選穀粒，去除雜質及虛粒。
3. (V) || 搧動空氣使生風。

tonggi: zhøe'hofng; s'tuix:
ciaqhofng 🗣 (u: ciah'hofng) 食風 [wt][mo] tsia̍h-hong [D]
1. (Adj) || 招風、承受風力。
0: Beq sied hofng'lek hoad'tien'ky, tø aix ti khaq ciah'hofng ee sor'zai. (欲設風力發電機，就愛佇較食風的所在。) ( 要架設風力發電機，就得在比較受風處。)
2. (V) || 被風吹。
0: Cit tin siaux'lieen'ar siøf'ciøf khix hae'kvii chid'thøo, kafn'naf ciah'hofng ma thioxng kaq. (一陣少年仔相招去海墘𨑨迌，干焦食風嘛暢甲！) (一群小伙子相約去海邊遊玩，光是吹風也樂得很。)

tonggi: ; s'tuix:
cviehofng 🗣 (u: cvix'hofng) 搢風 [wt][mo] tsìnn-hong [D]
1. (Adj) || 逆風。
1: Cid hioxng cvix'hofng cyn phvae kviaa. (這向搢風真歹行。) (這個方向逆風很難走。)

tonggi: tu-hong, 對頭風; s'tuix:
gøeqlai-hofng 🗣 (u: gøeh'lai-hofng) 月內風 [wt][mo] gue̍h-lāi-hong/ge̍h-lāi-hong [D]
1. (N) || 產褥熱。病名。產婦在生產後產道因病菌感染而引起的疾病。主要症狀為發燒、下腹疼痛、陰道流血等。最常感染的部位為子宮內膜。亦稱為「月子病」。

tonggi: ; s'tuix:
hayhofng 🗣 (u: hae'hofng) 海風 [wt][mo] hái-hong [D]
1. (N) || 從海上吹來的風。

tonggi: ; s'tuix:
Hofng 🗣 (u: Hofng) 風 [wt][mo] Hong [D]
1. () || 附錄－百家姓

tonggi: ; s'tuix:
hofng 🗣 (u: hofng) 風 [wt][mo] hong [D]
1. (N) the wind; the flow of air or gas || 流動的空氣或氣體。
1: hofng cyn thaux (風真透) (風很大)
2. (Mw) excursion of fishing boat || 計算漁船出海捕魚次數的單位。
1: cit hofng zuun (一風船) (漁船捕魚一次)

tonggi: ; s'tuix:
hong'erng 🗣 (u: hofng'erng) 風湧 [wt][mo] hong-íng [D]
1. (N) || 風浪。指海上的風浪。
1: Kyn'ar'jit hofng'erng cyn toa, si m si hofng'thay beq laai`aq? (今仔日風湧真大，是毋是風颱欲來矣？) (今天風浪很大，是不是颱風要來了？)

tonggi: erng; s'tuix:
hong'uo/hongho 🗣 (u: hofng'uo hofng'ho) 風雨 [wt][mo] hong-ú [D]
1. (N) || 風和雨。
1: hofng'uo toan'chiaang jiin (風雨斷腸人) ()
2. (N) || 比喻人事上的種種艱難和困苦。

tonggi: ; s'tuix:
hongbi 🗣 (u: hofng'bi) 風味 [wt][mo] hong-bī [D]
1. () distinctive flavor; distinctive style || 風味

tonggi: ; s'tuix:
hongbøea 🗣 (u: hofng'bøea) 風尾 [wt][mo] hong-bué/hong-bé [D]
1. (N) || 風所吹向的那一方，風力所能達到的最後階段。
1: Ho hofng'boea saux`tiøh. (予風尾掃著。) (被風尾吹到。引申被氣頭所波及。)
2. (N) || 末端、尾端。
1: Lie maix køq phoxng'hofng`aq, beq korng khix hofng'boea korng! (你莫閣膨風矣，欲講去風尾講！) (你不要再吹牛了，要吹到一邊去吹吧！)

tonggi: 下風; s'tuix:
hongchiaf 🗣 (u: hofng'chiaf) 風車 [wt][mo] hong-tshia [D]
1. (N) || 利用風力作為動力的機械裝置，可用來做發電、汲水、磨碎米麥等工作。

tonggi: ; s'tuix:
hongheeng 🗣 (u: hofng'heeng) 風行 [wt][mo] hong-hîng [D]
1. () to become fashionable; to catch on; to be popular || 風行

tonggi: ; s'tuix:

plus 95 more ...