Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for 不平*, found 7,
🗣 iarmkhix/iernkhix 🗣 (u: iexn'khix) 厭氣 [wt][mo] iàn-khì [#]
1. (Adj) || 形容人怨嘆、不平的情緒。
🗣le: (u: Hør'sym soaq ho luii cym, sviu tiøh cviaa iexn'khix.) 🗣 (好心煞予雷唚,想著誠厭氣。) (好心沒好報,想到就一肚子氣。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jiaau-phefphea 🗣 (u: jiaau-phea'phea) 皺襞襞 [wt][mo] jiâu-phé-phé/liâu-phé-phé [#]
1. (Adj) || 皺巴巴。形容物體表面不舒展、不平整的樣子。
🗣le: (u: Kuy niar svaf jiaau'phea'phea.) 🗣 (規領衫皺襞襞。) (整件衣服皺巴巴的。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khiarm'afn 🗣 (u: khiaxm'afn) 欠安 [wt][mo] khiàm-an [#]
1. (Adj) || 不平安、身體不適、生病。
🗣le: (u: Y syn'thea khiaxm'afn, ciaq e bøo laai siong'pafn.) 🗣 (伊身體欠安,才會無來上班。) (他因為身體不舒服,所以沒有到班。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 putpeeng 🗣 (u: pud'peeng) 不平 [wt][mo] put-pîng [#]
1. () (CE) uneven; injustice; unfairness; wrong; grievance; indignant; dissatisfied || 不平
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tegsuu 🗣 (u: tek'suu) 特殊 [wt][mo] ti̍k-sû [#]
1. (Adj) || 特別。不同於一般,不平常的事物。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhoah 🗣 (u: zhoah) t [wt][mo] tshua̍h [#]
1. (Adj) crooked; bent; angled; askew; oblique; slanting; out of plumb || 不正的、歪斜的。
🗣le: (u: Cid tiaau svoax zhoah'zhoah.) 🗣 (這條線斜斜。) (這條線斜斜的。)
🗣le: (u: Y zhoah'bak teq khvoax`lie.) 🗣 (伊斜目咧看你。) (他斜眼在看你。)
2. (V) to skew; to slant || 歪斜。
🗣le: (u: Cid tiaau lo zhoah tuix tafng'peeng`khix.) 🗣 (這條路斜對東爿去。) (這條路斜向東邊。)
🗣le: (u: zhoah`koex'laai) 🗣 (斜過來) (斜過來)
3. (Adj) (esp diagonal lines) not parallel; not perpendicular; not vertical || 不平行、不垂直的線條,尤其是指對角線。
🗣le: (u: zhoah'kag'svoax) 🗣 (斜角線) (對角線)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhof 🗣 (u: zhof) [wt][mo] tshoo [#]
1. (Adj) not delicate; not fine; not exquisite; unrefined || 不精緻的。
🗣le: (u: zhof'zhaix) 🗣 (粗菜) (不是很精緻的菜餚)
2. (Adj) not flat and smooth; rough; coarse || 不平滑的。
🗣le: (u: Goar ee phoee'hw cyn zhof.) 🗣 (我的皮膚真粗。) (我的皮膚粗粗的,一點也不光滑。)
3. (Adj) crude (in one's manner); boorish; inelegant; rude || 粗魯、不文雅。
🗣le: (u: Girn'ar'laang korng'oe m'thafng hiaq'ni zhof.) 🗣 (囡仔人講話毋通遐爾粗。) (小孩子說話不可以那麼粗俗。)
4. (Adj) huge and robust || 巨大而且雄厚。
🗣le: (u: Purn'cvii cyn zhof.) 🗣 (本錢真粗。) (本錢雄厚。)
tonggi: ; s'tuix: