Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 依附, found 4,
- ihux/i'hux/i'hu 🗣 (u: y'hux y'hu) 依附 [wt][mo] i-hù
[D]
- 1. () to adhere; to attach oneself to; to append
|| 依附
tonggi: ; s'tuix:
- oar 🗣 (u: oar) 倚p [wt][mo] uá
[D]
- 1. (V) to press close to; to approach; to come near
|| 貼近、靠近、將近。
- 1: Ze oar`laai. (坐倚來。) (坐過來一點。)
- 2. (V) to adhere; to attach oneself to; to append
|| 依附。
- 1: Sy'koef oar toa peeng. (西瓜倚大爿。) (挑西瓜挑大的那一半。引申作人為了眼前的利益，甘願放棄原則，而採取附和的態度。)
- 3. (V) to refer to; to imitate; to copy; to emulate; to mimic
|| 參照、模仿。
- 1: Oar viu zøx svaf. (倚樣做衫。) (仿照某個樣式做衣服。)
tonggi: ; s'tuix:
- phafn 🗣 (u: phafn) 攀 [wt][mo] phan
[D]
- 1. (V) to climb (by pulling oneself up)
|| 抓住物體往上爬。
- 1: phafn'giaam (攀岩) ()
- 2. (V) to depend or rely on; to make friends with; to seek connections in high places
|| 依附、結交。
- 1: køf'phafn (高攀) ()
tonggi: ; s'tuix:
- png 🗣 (u: png) 傍p [wt][mo] pn̄g
[D]
- 1. (V) to rely on sth (for support etc); to depend on; to attach (oneself) to; to entrust to
|| 依靠、依附、託附。
- 1: Png lie ee hog'khix. (傍你的福氣。) (託你的福。)
- 2. (V) to share (costs, responsibilities); to apportion; to subdivide
|| 分租、分攤。
- 1: Y ka laang png cit kefng paang'kefng. (伊共人傍一間房間。) (他向別人分租一間房間。)
- 3. (V) to add; to increase; to add to; to bump up
|| 添加、添附上去。
- 1: Na'si bøo kaux koaan, tiøh aix kef png cit tex zngf'ar'kag. (若是無夠懸，著愛加傍一塊磚仔角。) (要是不夠高，就必須再多添加一塊磚頭。)
tonggi: ; s'tuix: