Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 保存, found 5,
- laau 🗣 (u: laau) 留p [wt][mo] lâu
[D]
- 1. (V) to conserve; to preserve; to keep; to retain; to save
|| 保存。
- 1: Lie ee png'zhaix goar u ka lie laau`leq. (你的飯菜我有共你留咧。) (我幫你留了一份飯菜。)
- 2. (V) to stop; to suspend; to stay; to remain in place
|| 停止。
- 1: laau tiaxm ciaf (留踮遮) (留在這裡)
- 3. (V) to allow to grow
|| 蓄留。
- 1: Thaau'mngg laau tngg'tngg, khiam'cvii ciah thoo'tau'thngg. (頭毛留長長，儉錢食塗豆糖。) (頭髮留那麼長還不剪，莫非是想把錢省下來買糖吃。)
tonggi: ; s'tuix:
- liuu 🗣 (u: liuu) 留b [wt][mo] liû
[D]
- 1. (V) to remain; to stay; to be at a standstill
|| 在原地。
- 1: theeng'liuu (停留) ()
- 2. (V) to conserve; to preserve; to keep; to retain; to save
|| 保存。
- 1: pør'liuu (保留) ()
- 3. (V) to not let sb leave; to ask someone to stay; to detain
|| 不使人離開。
- 1: uix'liuu (慰留) ()
tonggi: ; s'tuix:
- pøfzuun 🗣 (u: pør'zuun) 保存 [wt][mo] pó-tsûn
[D]
- 1. (V)
|| 保管收存。
- 1: Yn taw pør'zuun cyn ze ji'oe. (𪜶兜保存真濟字畫。) (他們家保存了很多字畫。)
tonggi: ; s'tuix:
- siw 🗣 (u: siw) 收 [wt][mo] siu
[D]
- 1. (V) to come together (to form sth); to assemble together; to bring into; to channel into; to integrate into; to incorporate
|| 聚合，納入。
- 1: siw'sog (收縮) ()
- 2: siw'jip (收入) ()
- 2. (V) to conserve; to preserve; to keep; to save (a file etc) (computing); to store; deposit
|| 保存，儲藏。
- 1: siw'zuun (收存) ()
- 3. (V) to harvest
|| 割取成熟的農作物。
- 1: siw'seeng (收成) ()
- 4. (V) to arrange; to tidy up; to sort out; to straighten out
|| 整理。
- 1: Ciah'par liao'au aix ka tøq'terng siw'siw`leq. (食飽了後愛共桌頂收收咧。) (吃飽飯後要把桌上收拾整理一下。)
- 5. (V) to terminate; to finish; to end; to conclude; to close; to stop; to halt; to cease
|| 結束，停止。
- 1: siw'kafng (收工) ()
- 6. (V) to regain; to retake; to take back; to withdraw; to revoke; to retrieve
|| 收回，取回。
- 1: siw'sym (收心) ()
tonggi: ; s'tuix:
- tosukoarn/tozukoarn 🗣 (u: too'sw'koarn too'zw'koarn) 圖書館 [wt][mo] tôo-su-kuán
[D]
- 1. (N)
|| 將各種圖書、資料加以蒐集、組織、保存，供群眾閱覽參考的機構。
tonggi: ; s'tuix: