Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 削, found 4,
- khaw 🗣 (u: khaw) 剾 [wt][mo] khau
[D]
- 1. (V) to pare; to peel; to scrape
|| 削、刮。
- 1: khaw zhaix'koef (剾菜瓜) (削絲瓜皮)
- 2. (V) to catch a chill
|| 吹風、颳風。
- 1: Karm'mo iao'boe hør, m'thafng zhud'khix khaw'hofng. (感冒猶未好，毋通出去剾風。) (感冒還沒好，不要出去吹風。)
- 3. (V) to speak sarcastically; to mock
|| 引申為譏諷。
- 1: Y cyn gaau ka laang khaw. (伊真𠢕共人剾。) (他很會譏諷人家。)
tonggi: ; s'tuix:
- siaq 🗣 (u: siaq) 削p [wt][mo] siah
[D]
- 1. (V) to pare; to peel; to plane (woodwork); to shave off; to whittle
|| 去皮、刨。
- 1: siaq ieen'pid (削鉛筆) ()
- 2. (V) to delete; to cancel
|| 刪除。
- 1: siaq u'soaxn (削預算) (刪預算)
- 3. (V) to compete; to fight
|| 拚鬥、競爭。
- 1: Nng'peeng ti'teq tuix'siaq. (兩爿佇咧對削。) (兩邊在對拚。)
- 4. (V) to speak sarcastically; to make cutting remarks; to make sb lose face
|| 挖苦、使人難堪、丟臉。
- 1: siaq laang ee bin'zuo (削人的面子) (讓人家丟臉)
tonggi: ; s'tuix:
- sied 🗣 (u: sied) 削b [wt][mo] siat
[D]
tonggi: ; s'tuix: - tøf 🗣 (u: tøf) 刀 [wt][mo] to
[D]
- 1. (N) knife; blade; single-edged sword; cutlass
|| 供切、削、剪、刻、割、斬等用途的工具。
- 1: kaf'tøf (鉸刀) (剪刀)
- 2. (Mw) classifier for knife cuts or stabs
|| 計算切割次數的單位。
- 1: Y zaf'mee khix ho laang thaai kuie'na tøf. (伊昨暝去予人刣幾若刀。) (他昨晚被人砍了好幾刀。)
- 3. (Mw) large quantity of paper, somewhat like a ream
|| 計算紙張的單位；通常一百張為一刀。
- 1: Y beq bea cit tøf zoar. (伊欲買一刀紙。) (他想買一刀紙。)
tonggi: tø'ar; s'tuix: