Taiwanese-English dictionary full-text search



Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for 勤*, found 6,
ioxngkofng 🗣 (u: iong'kofng) 用功 [wt][mo] iōng-kong [#]
1. (V) || 努力讀書、勤加修習。
1: Lie cid'mar na'bøo jin'cyn iong'kofng thak'zheq, ie'au tø zay kafn'khor. (你這馬若無認真用功讀冊，以後就知艱苦。) (你現在如果沒有用功念書，以後就會知道辛苦。)

tonggi: phahpviax; s'tuix:
khiin/khuun 🗣 (u: khiin/khuun) 勤 [wt][mo] khîn/khûn [#]

tonggi: ; s'tuix:
khinbu/khunbu 🗣 (u: khiin/khuun'bu) 勤務 [wt][mo] khîn-bū/khûn-bū [#]
1. (N) || 軍警及公教人員平時奉命執行的工作。源自日語。

tonggi: ; s'tuix:
khinkhiam/khunkhiam 🗣 (u: khiin/khuun'khiam) 勤儉 [wt][mo] khîn-khiām/khûn-khiām [#]
1. (Adj) || 勤於勞動又節儉純樸。
1: Zøx'sefng'lie tø aix khiin'khiam ciaq thaxn u cvii. (做生理就愛勤儉才趁有錢。) (做生意要勤儉才賺得到錢。)

tonggi: ; s'tuix:
kutlat 🗣 (u: kud'lat) 骨力 [wt][mo] kut-la̍t [#]
1. (Adj) || 勤勞。
1: Y zøx tai'cix cyn kud'lat. (伊做代誌真骨力。) (他做事情很勤勞。)

tonggi: phahpviax; s'tuix:
loflek 🗣 (u: lor'lek) 努力 [wt][mo] lóo-li̍k [#]
1. (V) || 勤奮、認真，把能力盡量使出來。
1: Aix lor'lek phaq'pviax, ciaq e zhud'thaau'thvy. (愛努力拍拚，才會出頭天。) (要認真、努力，才會出人頭地。)

tonggi: ; s'tuix: