Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 吉日**, found 3,
- høfjit 🗣 (u: hør'jit) 好日 [wt][mo] hó-ji̍t/hó-li̍t
[#]
- 1. (N)
|| 好日子、吉日 。
- 🗣le: hør'sii'hør'jit (好時好日) (良辰吉日)
- 🗣le: Kyn'ar'jit cviaa hør'jit, kuie'na khao'zaux teq kex'zhoa. (今仔日誠好日，幾若口灶咧嫁娶。) (今天是個好日子，好幾戶人家在辦喜事。)
tonggi: ; s'tuix:
- kietjit 🗣 (u: kied'jit) 吉日 [wt][mo] kiat-ji̍t/kiat-li̍t
[#]
- 1. (N)
|| 好日子。
- 🗣le: lioong'siin'kied'jit (良辰吉日) (良辰吉日)
tonggi: ; s'tuix:
- toaxjit 🗣 (u: toa'jit) 大日 [wt][mo] tuā-ji̍t/tuā-li̍t
[#]
- 1. (N)
|| 吉日。指適合婚喪嫁娶的好日子。
- 🗣le: Kyn'ar'jit si toa'jit, cyn ze laang kex'zhoa. (今仔日是大日，真濟人嫁娶。) (今天是好日子，很多人嫁娶。)
- 2. (N)
|| 烈日。
- 🗣le: Un'tong'hoe køq tuo'tiøh zhud toa'jit, tak'kef id'teng e phak kaq of'søo'søo. (運動會閣拄著出大日，逐家一定會曝甲烏趖趖。) (運動會又遇到出大太陽，大家一定會曬得很黑。)
tonggi: ; s'tuix: