Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 吐出*, found 3,
- awsimhied 🗣 (u: ao'sym'hied) 嘔心血 [wt][mo] áu-sim-hiat
[#]
- 1. (Adj)
|| 嘔心瀝血。吐出心,滴盡血。比喻費盡心血,用盡心思。
- 1: Ui'tiøh beq zhoa lie zøx bor, tø sngx korng ao'sym'hied, goar ma kafm'goan. (為著欲娶你做某,就算講嘔心血,我嘛甘願。) (為了娶妳為妻,就算嘔心瀝血,我也甘願。)
tonggi: ; s'tuix:
- hof 🗣 (u: hof) 呼b [wt][mo] hoo
[#]
- 1. (V) to issue; to send out; to emit
|| 發出、吐出。
- 1: hof'ym (呼音) ()
- 2: hof'khib (呼吸) ()
- 2. (V) to agree on sth orally/verbally
|| 口頭上說的約定。
- 1: Iong hof`ee bøo zurn'sngx. (用呼的無準算。) (口頭上說的不算數。)
- 2: ciaux'hof'ciaux'kviaa (照呼照行) (怎麼說就怎麼做)
- 3. (V) (bargaining) to ask a price sky-high
|| 漫天要價。
- 1: Y cviaa gaau hof kex'cvii. (伊誠𠢕呼價錢。) (他很會喊價。)
tonggi: ; s'tuix:
- thox 🗣 (u: thox) 吐 [wt][mo] thòo
[#]
- 1. (V) to vomit; to retch
|| 嘔、反胃。
- 1: Goar sviu'beq thox. (我想欲吐。) (我想吐。)
- 2. (V) to germinate; to emit
|| 發芽、冒出來。
- 1: thox'sui (吐穗) ()
- 3. (V) to spit out
|| 吐出。
- 1: niuu'ar thox sy (娘仔吐絲) (蠶吐絲)
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24730 rows)
- columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh, subak_id
- you may specify column(s):
m:too
, or e:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 11