Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for , found 11,
🗣 `liq 🗣 (u: `liq) t [wt][mo] --lih [#]
1. (Part) sentence-final particle expressing affirmation || 置於句末,表示肯定的語氣。
🗣le: Cid ee girn'ar tøf cviaa koay`liq! 🗣 (這个囡仔都誠乖哩!) (這個小孩乖巧得很呢!)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoepali'niaw 🗣 (u: hoef'paf'ly'niaw) 花巴哩貓 [wt][mo] hue-pa-li-niau [#]
1. (Adj) || 形容圖案樣式或顏色雜亂無章的樣子。
🗣le: Y kyn'ar'jit zheng kaq hoef'paf'ly'niaw. 🗣 (伊今仔日穿甲花巴哩貓。) (他今天的穿著很花。)
2. (Adj) || 形容人吃東西的時候,臉上沾滿食物殘渣。
🗣le: Lie nar e ciah kaq kuy'ee bin hoef'paf'ly'niaw? 🗣 (你哪會食甲規个面花巴哩貓?) (你怎麼吃得滿臉都是菜渣?)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kalie 🗣 (u: kaf'lie) 咖哩 [wt][mo] ka-lí [#]
1. (N) || 用胡椒、薑黃、番椒、茴香、陳皮等的粉末所製成的調味品。色黃、味香而辣,以印度所產最為著名。借自英語curry。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kalylienløo 🗣 (u: kaf'lie'lieen'løo) 咖哩嗹囉 [wt][mo] ka-lí-liân-lô [#]
1. (V) || 傀儡戲正式開演前連續敲打的響鑼。引申為開始。
🗣le: Iao'boe kaf'lie'lieen'løo`leq. 🗣 (猶未咖哩嗹囉咧。) (八字還沒一撇呢。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Kielygan 🗣 (u: Kix'lie'gan) 唭哩岸 [wt][mo] Kì-lí-gān [#]
1. () || 臺北市石牌(附錄-地名-舊地名)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Kilygan 🗣 (u: Ky'lie'gan) 唭哩岸 [wt][mo] Ki-lí-gān [#]
1. () || 臺北捷運淡水信義線站名
tonggi: ; s'tuix:
🗣 lie 🗣 (u: lie) t [wt][mo][#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 lily-løløf 🗣 (u: ly'ly-løf'løf) 哩哩囉囉 [wt][mo] li-li-lo-lo [#]
1. (Adv) || 語言不清楚。
🗣le: Lie korng kaq ly'ly'løf'løf, goar thviaf lorng bøo! 🗣 (你講甲哩哩囉囉,我聽攏無!) (你講得不清不楚,我都聽不懂!)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ly 🗣 (u: ly) t [wt][mo] li [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 may 🗣 (u: may) t [wt][mo] mai [#]
1. (Mw) mile. British and American unit of distance. one mile is equal to 1609 meters || 英美計算長度的單位。一哩等於一千六百零九公尺。借自英語 mile。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Palykog 🗣 (u: Paf'lie'kog) 吧哩嘓 [wt][mo] Pa-lí-kok [#]
1. () || 新竹縣新埔(附錄-地名-舊地名)
tonggi: ; s'tuix: