Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 威風, found 3,
- hongsiin 🗣 (u: hofng'siin) 風神 [wt][mo] hong-sîn
[D]
- 1. (N)
|| 炫耀、愛現。形容說話誇張，喜歡炫耀。
- 1: Y cid ee laang siong aix hofng'siin. (伊這个人上愛風神。) (他這個人最喜歡誇大其詞。)
- 2. (V)
|| 威風、神氣。形容面子十足。
- 1: Lie aix phaq'pviax thaxn'cvii, zhoa suie bor, ho lirn'pe goar hofng'siin`cit'e. (你愛拍拚趁錢，娶媠某，予恁爸我風神一下。) (你應該努力賺錢，娶個漂亮老婆，讓你老爸我神氣一下。)
tonggi: ; s'tuix:
- safngsex 🗣 (u: sarng'sex) 聳勢 [wt][mo] sáng-sè
[D]
- 1. (V)
|| 高傲神氣、作威作福的樣子。
- 1: Khvoax y hid'khoarn sarng'sex ee heeng, ciog sviu'beq ka y zaxm`løh'khix. (看伊彼款聳勢的形，足想欲共伊蹔落去。) (看他那種作威作福的樣子，真想踹下去。)
- 2. (Adj)
|| 威風，有時略帶貶義。
- 1: Y zhud'mngg lorng u sw'ky, cyn sarng'sex. (伊出門攏有司機，真聳勢。) (他出門都有司機，很威風。)
tonggi: ; s'tuix:
- uihofng/ui'hofng 🗣 (u: uy'hofng) 威風 [wt][mo] ui-hong
[D]
- 1. (Adj)
|| 聲勢浩大、神氣十足。
tonggi: hongsiin; s'tuix: