Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 媽媽, found 7,
- abuo/a'buo/a'bør 🗣 (u: af'buo af'bør) 阿母 [wt][mo] a-bú
[D]
- 1. (N)
|| 稱謂。媽媽、母親，通常用來當作「面稱」的詞彙。
tonggi: lauxbuo, aniaa, maf'maq; s'tuix:
- aniaa/a'niaa 🗣 (u: af'niaa) 阿娘 [wt][mo] a-niâ
[D]
- 1. ()
|| 媽媽、母親。舊時的叫法。見【阿母】a-bú 條。
tonggi: lauxbuo, abuo, maf'maq; s'tuix:
- bør 🗣 (u: bør) 母p [wt][mo] bó
[D]
- 1. (N) mama; mommy; mother
|| 媽媽。生育或養育我們的女性。
- 1: af'bør (阿母) (媽媽)
- 2: bør'chyn (母親) ()
- 2. (N) female animal
|| 雌性動物。
- 1: ty'bør (豬母) (母豬)
- 3. (N) origin; the original; root (cause)
|| 比喻為原本、根源。
- 1: pve'bør (病母) (病原)
- 2: bør'cvii (母錢) (本錢)
- 4. (N) honorific for female elders
|| 對女性長輩的尊稱。
- 1: bør'ii (母姨) (姨媽)
tonggi: ; s'tuix:
- bwchyn/biøfchyn/bofchyn 🗣 (u: buo'chyn biør'chyn bor'chyn) 母親 [wt][mo] bú-tshin
[D]
- 1. (N)
|| 媽媽。稱謂。子女對媽媽的稱呼，或提到媽媽的表述。
tonggi: abuo, aniaa, maf'maq; s'tuix:
- maf'maq/ma'maf 🗣 (u: mar'maq maf'maf) 媽媽 [wt][mo] má-mah
[D]
- 1. (N)
|| 稱謂。對母親的稱呼。
tonggi: lauxbuo, abuo, aniaa; s'tuix:
- mr`ar 🗣 (u: mr`ar) 姆仔 [wt][mo] ḿ--á
[D]
- 1. (N)
|| 伯母。稱謂。面稱伯父的妻子。
- 2. (N)
|| 媽媽。稱謂。稱自己的母親。
- 3. (N)
|| 稱年長的女性。
tonggi: ; s'tuix:
- niulea 🗣 (u: niuu'lea) 娘嬭 [wt][mo] niû-lé
[D]
- 1. (N)
|| 母親、媽媽。
- 1: Y zhux`lie køq u cit'ee lau niuu'lea. (伊厝裡閣有一个老娘嬭。) (他家裡還有一個老母親。)
tonggi: lauxbuo, aniaa, maf'maq; s'tuix: