Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for 家族*, found 5,
🗣 buun 🗣 (u: buun) 門b [wt][mo] bûn [#]
1. (N) door; gate; gateway; doorway (used in more classical vocab) || 建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。用於較文言的詞彙。
🗣le: (u: khay'buun'kiexn'safn) 🗣 (開門見山) (開門見山)
2. (N) family; clan; family status || 家族、門第。
🗣le: (u: høo'buun) 🗣 (豪門) (豪門)
3. (N) sect; school of thought || 宗派、學派。
🗣le: (u: buun'sefng) 🗣 (門生) (門生)
🗣le: (u: hut'buun) 🗣 (佛門) (佛門)
4. (N) orifice (of the human body) || 人體身上的孔竅。
🗣le: (u: kofng'buun) 🗣 (肛門) (肛門)
5. (N) classification; category || 類別。
🗣le: (u: hwn'buun'piet'lui) 🗣 (分門別類) (分門別類)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jixpaang 🗣 (u: ji'paang) 二房 [wt][mo] jī-pâng/lī-pâng [#]
1. (N) || 家族中次男的支系。
🗣le: (u: Taan`kaf ji'paang ee kviar'swn'ar lorng cyn lao'sit.) 🗣 (陳家二房的囝孫仔攏真老實。) (陳家二房的子孫都很老實。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kazok 🗣 (u: kaf'zok) 家族 [wt][mo] ka-tso̍k [#]
1. () (CE) family; clan || 家族
tonggi: ; s'tuix:
🗣 poex 🗣 (u: poex) 輩 [wt][mo] puè [#]
1. (N) (family or clan) generation (often noun suffix) || 家族的世代、長幼的行次。
🗣le: (u: tiorng'poex) 🗣 (長輩) (長輩)
🗣le: (u: hiø'poex) 🗣 (後輩) (後輩)
2. (Mw) generation(s); (relative) seniority in the family or clan; position in the family hierarchy || 計算輩分的單位。
🗣le: (u: Y toa goar cit poex.) 🗣 (伊大我一輩。) (他長我一個輩分。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 toa-kekhao/toa-ke'khao 🗣 (u: toa-kef'khao) 大家口 [wt][mo] tuā-ke-kháu [#]
1. (N) || 大家庭、大家族。人口數眾多的家庭、家族。
🗣le: (u: Yn taw si toa'kef'khao, hvoa'kef ee laang cviaa thiarm'thaau.) 🗣 (𪜶兜是大家口，扞家的人誠忝頭。) (他家是個大家庭，掌家計的人很累。)
tonggi: ; s'tuix: