Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 差不多**, found 2,
- zhaputtøf/zha'puttøf 🗣 (u: zhaf'pud'tøf) 差不多 [wt][mo] tsha-put-to
[#]
- 1. (Adv)
|| 相差不多、有限。
- 🗣le: Goarn nng ee zhaf'pud'tøf pvee koaan. (阮兩个差不多平懸。) (我們兩個人差不多一樣高。)
- 2. (Adj)
|| 指人懂得節制，謹守規矩。
- 🗣le: Lie ma khaq zhaf'pud'tøf`leq! (你嘛較差不多咧！) (你也節制一下嘛！)
- 3. (Adv)
|| 幾乎。
- 🗣le: Y teq korng sviar'miq, goar zhaf'pud'tøf lorng thviaf'bøo. (伊咧講啥物，我差不多攏聽無。) (他在說什麼，我幾乎都聽不懂。)
tonggi: ; s'tuix:
- zøf'iu/zøfiu 🗣 (u: zør'iu) 左右 [wt][mo] tsó-iū
[#]
- 1. (Adv)
|| 上下。大約、差不多。
- 🗣le: Cid hang mih'kvia kex'tat cit'ban khof zør'iu. (這項物件價值一萬箍左右。) (這個東西價值一萬元左右。)
- 2. (N)
|| 左右兩方面。
- 🗣le: zør'iu'uii'laan (左右為難) (左右為難)
tonggi: ; s'tuix: