Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for 平常*, found 9,
🗣 hoaan 🗣 (u: hoaan) [wt][mo] huân [#]
1. (Adj) ordinary; commonplace; wordly; mediocre; general; average || 平常、平庸、普通的。
🗣le: (u: peeng'hoaan) 🗣 (平凡) (平常、不出色)
2. (Adj) brief; summary; complete || 概括、全部。
🗣le: (u: hoaan'su) 🗣 (凡事) (無論什麼事情)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 itpvoaf 🗣 (u: id'pvoaf) 一般 [wt][mo] it-puann [#]
1. (Adj) || 普遍性的、平常的。
🗣le: (u: Id'pvoaf laang lorng cyn aix bin'zuo.) 🗣 (一般人攏真愛面子。) (一般人都很愛面子。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jidsioong 🗣 (u: jit'sioong) 日常 [wt][mo] ji̍t-siông/li̍t-siông [#]
1. (Adv) || 平常、平日。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pengsiongsii 🗣 (u: peeng'sioong'sii) 平常時 [wt][mo] pîng-siông-sî [#]
1. (Tw) || 平時。
🗣le: (u: Y peeng'sioong'sii lorng bøo teq un'tong.) 🗣 (伊平常時攏無咧運動。) (他平時都不運動。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pengsioong 🗣 (u: peeng'sioong) 平常 [wt][mo] pîng-siông [#]
1. (N) || 平時,一般日子。
🗣le: (u: Kyn'ar'jit ee thvy'khix kaq peeng'sioong bøo kang'khoarn.) 🗣 (今仔日的天氣佮平常無仝款。) (今天的天氣跟平時不一樣。)
2. (Adj) || 形容一點也沒有值得奇怪或驚訝的地方。
🗣le: (u: Cie'moe'ar oafn'kef si cyn peeng'sioong ee tai'cix.) 🗣 (姊妹仔冤家是真平常的代誌。) (姊妹倆吵架是很平常的事情。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 piexnhok 🗣 (u: pien'hok) 便服 [wt][mo] piān-ho̍k [#]
1. (N) || 便衣。平常穿的衣服。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 piexnsvaf 🗣 (u: pien'svaf) 便衫 [wt][mo] piān-sann [#]
1. (N) || 便服。平常居家在穿的衣服。
🗣le: (u: Tøf tngr'laai kaux zhux`aq, lie ma khix voa cit niar pien'svaf.) 🗣 (都轉來到厝矣,你嘛去換一領便衫。) (都回到家了,你該去換一套便服嘛。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 piexnzhaix 🗣 (u: pien'zhaix) 便菜 [wt][mo] piān-tshài [#]
1. (N) || 平常吃的家常菜。
2. (N) || 現成的菜肴。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sox 🗣 (u: sox) [wt][mo] sòo [#]
1. (Adj) plain; unadorned || 樸實無華,沒有複雜的裝飾。
🗣le: (u: Cid tex pox cyn sox, bøo sviar'miq hoef'zhao.) 🗣 (這塊布真素,無啥物花草。) (這塊布花色簡單,沒什麼花樣。)
🗣le: (u: sox'sox) 🗣 (素素) (樸素的樣子)
2. (N) vegetable food or vegetarian diet || 不是屬於肉類、葷菜類的食物。
🗣le: (u: Goar ciah'sox bøo ciah'zhøf.) 🗣 (我食素無食臊。) (我吃素不吃葷。)
🗣le: (u: sox'sit) 🗣 (素食) (素食)
3. (Adj) essential; natural; intrinsic; original; unprocessed || 本質、原本的,不加裝飾。
🗣le: (u: sox'bin) 🗣 (素面) (素面)
4. (Tw) usually; always; all along; generally || 平常、夙昔。
🗣le: (u: peeng'sox'sii) 🗣 (平素時) (平時)
🗣le: (u: sox'jit) 🗣 (素日) (平時、平常)
5. (N) the original constitution of things; element || 事物的基本成分。
🗣le: (u: goaan'sox) 🗣 (元素) (元素)
🗣le: (u: yn'sox) 🗣 (因素) (因素)
tonggi: ; s'tuix: