Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 建立**, found 5,
- khia 🗣 (u: khia) 徛t [wt][mo] khiā
[#]
- 1. (V) to stand
|| 站立。
- 🗣le: Lie khia ti hiaf zhoxng sviar'miq? (你徛佇遐創啥物？) (你站在那裡做什麼？)
- 2. (V) to live; to dwell; to reside
|| 住、居住。
- 🗣le: Lie khia tør'ui? (你徛佗位？) (你住哪裡？)
- 3. (V) to erect (a pole or tablet)
|| 豎立。
- 🗣le: Thaau'zeeng khia cit ky tien'hoea'thiau'ar. (頭前徛一枝電火柱仔。) (前面豎立了一根電線桿。)
- 4. (V) to register (one's name); to clearly indicate
|| 登記、注明。
- 🗣le: Cid kefng zhux khia goar ee miaa. (這間厝徛我的名。) (這間房子登記我的名字。)
- 5. (V) to establish; to set up; to found
|| 建立、設置。
- 🗣le: khia koarn (徛館) (建館)
- 🗣le: khia zheq'tiaxm (徛冊店) (開書店)
- 6. (V) to establish separate units
|| 分設。
- 🗣le: khia kor (徛股) (分立股份)
- 7. (V) to be located at
|| 位居。
- 🗣le: khia'thaau (徛頭) (居首位的人)
- 8. (N) a support; brace; post
|| 物體中能起支撐作用的部分，多是直立形狀。
- 🗣le: mngg'khia (門徛) (門框兩邊的直木)
- 9. (Mw) sth standing and/or upright
|| 計算豎立物品的單位。
- 🗣le: cit khia ciøh'liaau (一徛石條) (一根石柱)
tonggi: ; s'tuix:
- kiernlip 🗣 (u: kiexn'lip) 建立 [wt][mo] kiàn-li̍p
[#]
- 1. (V)
|| 建設成立。
tonggi: ; s'tuix:
- kierntix 🗣 (u: kiexn'tix) 建置 [wt][mo] kiàn-tì
[#]
- 1. (V)
|| 建立、設置。通常指家庭。
- 🗣le: kiexn'tix kef'au (建置家後) (娶妻建立家庭。)
- 2. (V)
|| 購置。指購買不動產。
- 🗣le: kiexn'tix zhaan'hngg (建置田園) (購置田地)
tonggi: ; s'tuix:
- senglip 🗣 (u: seeng'lip) 成立 [wt][mo] sîng-li̍p
[#]
- 1. (V)
|| 建立、創設。
- 🗣le: Goarn kofng'sy seeng'lip beq nng tafng`aq. (阮公司成立欲兩冬矣。) (我們公司成立要兩年了。)
tonggi: ; s'tuix:
- sied 🗣 (u: sied) 設 [wt][mo] siat
[#]
- 1. (V) to establish some system (e.g. political, adminstrative etc), institution, office, agency, organ, organization; to found; to set up
|| 建立某種制度或機關單位。
- 🗣le: Y ee kafng'chviuo sied ti Oat'laam. (伊的工廠設佇越南。) (他的工廠設在越南。)
- 2. (V) to set a trap or scheme to fool or defraud people; to scam
|| 布置陷阱或圈套使人上當。
- 🗣le: Maix laai cid thøx, goar ho lie be'sied`tid. (莫來這套，我予你袂設得。) (少來這套，我不會上你的當。)
tonggi: ; s'tuix: