Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 建築*, found 14,
- 🗣 bunge 🗣 (u: buun'ge) 文藝 [wt][mo] bûn-gē
[#]
- 1. (N)
|| 專門指撰述以及寫作等事。
- 2. (N)
|| 文學和藝術的合稱。包括文學、美術、建築、音樂等等。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 bunhoax 🗣 (u: buun'hoax) 文化 [wt][mo] bûn-huà
[#]
- 1. (N)
|| 一種在一個特定地區內生活的群體,依據團體價值所學習得來的行為組合。其所共享的信念、價值觀、行為模式(儀式、風俗習慣)及語言則包括了有形的生活產品(如食物、家具、建築、衣服、工具)及無形的人文概念(如教育、制度、法律)等。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 bunkongchiøq 🗣 (u: buun'kofng'chiøq) 文光尺 [wt][mo] bûn-kong-tshioh
[#]
- 1. (N)
|| 小木匠師所用的尺,長度為一尺四寸四,其上刻有「財病離義官劫害本」八格的吉凶尺寸,多用於丈量門窗,一般的師傅常將「文光尺」和「魯班尺(魯班公尺)」視作相同的尺,但也有不同地方的師傅認定兩者是不同的尺。門光尺為陽宅所用,陰宅則用丁蘭尺。民間一般寫作「文公尺」,建築勘輿學者則認為與「門光星」有關聯,因此也寫做「門光尺」。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 buun 🗣 (u: buun) 門b [wt][mo] bûn
[#]
- 1. (N) door; gate; gateway; doorway (used in more classical vocab)
|| 建築物或車、船等可以開關的出入口,也指設於出入口能關閉的裝置。用於較文言的詞彙。
- 🗣le: khay'buun'kiexn'safn 🗣 (開門見山) (開門見山)
- 2. (N) family; clan; family status
|| 家族、門第。
- 🗣le: høo'buun 🗣 (豪門) (豪門)
- 3. (N) sect; school of thought
|| 宗派、學派。
- 🗣le: buun'sefng 🗣 (門生) (門生)
- 🗣le: hut'buun 🗣 (佛門) (佛門)
- 4. (N) orifice (of the human body)
|| 人體身上的孔竅。
- 🗣le: kofng'buun 🗣 (肛門) (肛門)
- 5. (N) classification; category
|| 類別。
- 🗣le: hwn'buun'piet'lui 🗣 (分門別類) (分門別類)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 bysut 🗣 (u: bie'sut) 美術 [wt][mo] bí-su̍t
[#]
- 1. (N)
|| 通過線條、色彩或可視的形象等作品,來創造美的藝術門類。包括繪畫、雕刻、工藝美術、建築等。
- 2. (N)
|| 專門特指繪畫和雕刻而言。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kangteeng 🗣 (u: kafng'teeng) 工程 [wt][mo] kang-tîng
[#]
- 1. (N)
|| 有關製造、建築、開礦、發電、興修水利等,有一定計畫的工作進程。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khangsurn 🗣 (u: khafng'surn) 空榫 [wt][mo] khang-sún
[#]
- 1. (N)
|| 榫。建築或機械上用凹凸相入接合兩件材料,其中凸的部分即為榫頭,即「榫」;凹的部分為榫眼,即「空」
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kierntiok 🗣 (u: kiexn'tiok) 建築 [wt][mo] kiàn-tio̍k
[#]
- 1. (N)
|| 定著於土地上或地面下具有頂蓋、梁柱或牆壁,供個人或公眾使用的構造物。
- 2. (N)
|| 研究建築構造的學科。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kitøe/ki'tøe 🗣 (u: ky'te toe ky'tøe) 基地 [wt][mo] ki-tē/ki-tuē
[#]
- 1. (N)
|| 建築物所占用的土地。
- 2. (N)
|| 根據地。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 mngg 🗣 (u: mngg) 門p [wt][mo] mn̂g
[#]
- 1. (N) door; gate; gateway
|| 建築物或車、船等可以開關的出入口,也指設於出入口能關閉的裝置。
- 🗣le: thaau'zeeng mngg 🗣 (頭前門) (前門)
- 2. (N) door-like object
|| 形狀或作用像門的物體。
- 🗣le: zuie'mngg 🗣 (水門) (水門)
- 🗣le: thafng'ar'mngg 🗣 (窗仔門) (窗戶)
- 3. (Mw) classifier for lessons, subjects, branches of technology. classifier for marriage, romantic, or family relations. classifier for large guns
|| 用來計算特定事物的單位,例如功課、婚姻、火藥等。
- 🗣le: cit mngg kofng'khøx 🗣 (一門功課) (一門功課)
- 🗣le: cit mngg chyn'cviaa 🗣 (一門親情) (一門親事)
- 🗣le: cit mngg toa'phaux 🗣 (一門大炮) (一門大炮)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 niuthiau 🗣 (u: niuu'thiau) 梁柱 [wt][mo] niû-thiāu
[#]
- 1. (N)
|| 用來支撐房屋、建築物等的條柱。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tuiesioxng 🗣 (u: tuix'sioxng) 對相 [wt][mo] tuì-siòng
[#]
- 1. (V)
|| 人、建築、山等正面相對。
- 🗣le: Hid nng kefng pien'li siofng'tiaxm siøf'tuix'sioxng, m'køq sefng'lie zhaf cyn ze. 🗣 (彼兩間便利商店相對相,毋過生理差真濟。) (那兩間便利商店正面相對,但是生意差很多。)
- 2. (V)
|| 相親。為了選擇結婚對象,男女雙方經人介紹後,初次正式會面。
- 🗣le: Y kaq laang tuix'sioxng zap'goa hoee, sioxng bøo cit ee u kaq'ix`ee. 🗣 (伊佮人對相十外回,相無一个有佮意的。) (他跟人相親了十幾次,沒看到一個喜歡的。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ve'ar 🗣 (u: vee'ar) 楹仔 [wt][mo] ênn-á
[#]
- 1. (N)
|| 橫梁。建築中橫向支撐的構造。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ze 🗣 (u: ze) 坐p [wt][mo] tsē
[#]
- 1. (V) to sit
|| 彎曲下肢,將臀部附著在座位上。
- 🗣le: Chviar ze! 🗣 (請坐!) (請坐!)
- 2. (V) to ride as a passenger; to travel by (car, plane etc)
|| 搭乘交通工具如汽車、飛機等。
- 🗣le: ze chiaf 🗣 (坐車) (坐車)
- 3. (V) to undertake; to assume (responsibility etc); to accept; to receive
|| 承擔或接受。
- 🗣le: ze'zoe 🗣 (坐罪) (服刑)
- 4. (Adj) the way building is situated (direction the back is facing)
|| 建築物所座落的方向。
- 🗣le: ze pag ngx laam 🗣 (坐北向南) (坐北向南)
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
m:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 33