Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 彈, found 14,
- 🗣 hoafntvoaa 🗣 (u: hoarn'tvoaa) 反彈 [wt][mo] huán-tuânn
[#]
- 1. () (CE) to bounce; to bounce back; to boomerang; to ricochet; rebound (of stock market etc); bounce; backlash; negative repercussions
|| 反彈
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 huitvoaa 🗣 (u: huy'tvoaa) 飛彈 [wt][mo] hui-tuânn
[#]
- 1. (N)
|| 裝有推進器、方向控制儀等,可以自動飛行的炸彈。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 laxnthaan 🗣 (u: lan'thaan) 亂彈 [wt][mo] lān-thân
[#]
- 1. (N)
|| 一種臺灣及閩南地區的戲曲。
- 🗣le: Ciah baq ciah safm'zaan, khvoax hix khvoax lan'thaan. 🗣 (食肉食三層,看戲看亂彈。) (吃肉吃五花肉,看戲看亂彈戲。這是指內行人才懂的享受。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 phaotvoaa 🗣 (u: phaux'tvoaa) 炮彈 [wt][mo] phàu-tuânn
[#]
- 1. () (CE) artillery shell; CL:枚[mei2]
|| 炮彈
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 taan 🗣 (u: taan) 彈b [wt][mo] tân
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tan 🗣 (u: tan) 彈b [wt][mo] tān
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thaan 🗣 (u: thaan) 彈 [wt][mo] thân
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tørtvoa 🗣 (u: tøx'tvoa) 倒彈 [wt][mo] tò-tuānn
[#]
- 1. (V)
|| 厭惡噁心、情緒的反彈。
- 🗣le: Khvoax'tiøh hid ee chiøx'bin'hor goar tø tøx'tvoa. 🗣 (看著彼个笑面虎我就倒彈。) (看到那個笑面虎我就噁心。)
- 2. (V)
|| 物體碰到障礙物而彈回來。
- 🗣le: Kiuu taxn'løh thoo'khaf e tøx'tvoa`khie'laai. 🗣 (球擲落塗跤會倒彈起來。) (球丟到地上會反彈起來。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tvoa 🗣 (u: tvoa) 彈p [wt][mo] tuānn
[#]
- 1. (V) to shoot (a projectile); to fire (a rocket); to launch; to emit (a particle); to discharge; to shoot; to fire (a gun)
|| 發射、射擊。
- 🗣le: ho zhexng tvoa`tiøh 🗣 (予銃彈著) (被子彈射到)
- 2. (V) to chatter; to blather
|| 引申為胡扯。
- 🗣le: loan tvoa 🗣 (亂彈) (胡扯)
- 🗣le: zhaux'tvoa 🗣 (臭彈) (胡說)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tvoaa 🗣 (u: tvoaa) 彈p [wt][mo] tuânn
[#]
- 1. (V) to perform on a string instrument
|| 演奏絃樂器。
- 🗣le: tvoaa'khiim 🗣 (彈琴) (彈琴)
- 2. (N) explosive device filled with gunpowder having destructive devastating power
|| 內裝火藥,具殺傷力和毀滅性的爆炸物。
- 🗣le: phaux'tvoaa 🗣 (炮彈) (炮彈)
- 🗣le: zax'tvoaa 🗣 (炸彈) (炸彈)
- 🗣le: goaan'zuo'tvoaa 🗣 (原子彈) (原子彈)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tvoakhiim 🗣 (u: tvoaa'khiim) 彈琴 [wt][mo] tuânn-khîm
[#]
- 1. (V)
|| 用手指撥弄琴弦、鍵盤,發出樂音。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tvoazaux 🗣 (u: tvoaa'zaux) 彈奏 [wt][mo] tuânn-tsàu
[#]
- 1. () (CE) to play (musical instrument, esp. string)
|| 彈奏
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zartvoaa 🗣 (u: zax'tvoaa) 炸彈 [wt][mo] tsà-tuânn
[#]
- 1. (N)
|| 裝有炸藥的炮彈。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhaotvoa 🗣 (u: zhaux'tvoa) 臭彈 [wt][mo] tshàu-tuānn
[#]
- 1. (V)
|| 吹牛、胡扯。
- 🗣le: Thviaf lie teq zhaux'tvoa, goar tø m siofng'sixn lie u kaq zorng'thorng zøx'hoea ciah'png`koex. 🗣 (聽你咧臭彈,我就毋相信你有佮總統做伙食飯過。) (聽你在吹牛,我就不信你和總統一起吃過飯。)
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
m:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 43