Taiwanese-English dictionary full-text search



Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for 形狀**, found 56,
bognie/bogjie/bogmie 🗣 (u: bok'nie bok'jie bok'mie) 木耳 [wt][mo] bo̍k-ní [#]
1. (N) || 蕈菇類。生長在朽腐的樹幹上，成片狀，一邊黏在腐木上，表面向上突出，菌絲體生長後，生子實體，形狀長得像人的耳朵，徑大約一公寸，內面平滑，呈現暗褐色，外面有柔軟的短毛，呈淡褐色。可以供食用。

tonggi: ; s'tuix:
boxngkw 🗣 (u: bong'kw) 墓龜 [wt][mo] bōng-ku/bōo-ku [#]
1. (N) || 墳頭。墳墓隆起來的部分，形狀像烏龜。

tonggi: ; s'tuix:
bytao 🗣 (u: bie'tao) 米斗 [wt][mo] bí-táu [#]
1. (N) || 用來裝米，形狀像斗的器具。

tonggi: ; s'tuix:
chiahky 🗣 (u: chiaq'ky) 鍤箕 [wt][mo] tshiah-ki [#]
1. (N) || 裝粟的器具，形狀像「畚箕」，但沒有握耳。

tonggi: ; s'tuix:
chitchvy/chitzhvef 🗣 (u: chid'zhvef/chvy) 七星 [wt][mo] tshit-tshenn/tshit-tshinn [#]
1. (N) || 北斗星、北斗七星。星座名。由七顆星組合、排列在北方天空的星象，形狀像斗杓。是中國數術、宗教儀式中重要的星象，在西方星象學上屬於大熊星座。
1: chid'zhvef tin (七星陣) (依照北斗七星排列所設的陣式)

tonggi: 25359; s'tuix:
cviucii 🗣 (u: cviw'cii) 螿蜍 [wt][mo] tsiunn-tsî [#]
1. (N) || 蟾蜍、癩蝦蟆。兩棲類動物。形狀像青蛙，不會鳴叫，行動遲緩，背部有疣，具有劇毒。

tonggi: ; s'tuix:
goanzwpid 🗣 (u: goaan'zuo'pid) 原子筆 [wt][mo] guân-tsú-pit [#]
1. (N) || 由美國人雷諾發明，形狀像自來水筆。書寫時筆尖的圓珠滾動，筆管中的油墨自動流出而寫成字。為目前最普遍的書寫工具。

tonggi: ; s'tuix:
he'kaau 🗣 (u: hee'kaau) 蝦猴 [wt][mo] hê-kâu [#]
1. (N) || 蝦蛄。甲殼類。形狀像蝦子而較為扁平，身體長一到三十公分不等，第二對胸肢特別大，全體淡黃微綠，放入沸水中，即成淡紫色。生於淺海的泥沙中，可供食用。目前臺灣只有鹿港地區有人專門抓來煮熟販售。一般都用鹽漬處理，所以味道十分鹹，鹿港地區就流行一句諺語：「一隻蝦猴配三碗糜。」(Tsi̍t tsiah hê-kâu phèr sann uánn bêr.)

tonggi: he'kof; s'tuix:
he'kof 🗣 (u: hee'kof) 蝦蛄 [wt][mo] hê-koo [#]
1. (N) || 甲殼類。形狀像蝦子而較為扁平，身體長一到三十公分不等，第二對胸肢特別大，全體淡黃微綠，放入沸水中，即成淡紫色。生於淺海的泥沙中，可供食用。

tonggi: ; s'tuix:
heeng 🗣 (u: heeng) 形 [wt][mo] hîng [#]
1. (N) appearance; manner; pattern; model; look; style; form; shape || 樣子、模樣、形狀。
1: Khvoax y hid khoarn heeng, cyn bøo thøx'toxng. (看伊彼款形，真無妥當。) (看他那種樣子，真不可靠。)
2: te'heeng (地形) ()
3: zeeng'heeng (情形) ()

tonggi: ; s'tuix:
hengzong 🗣 (u: heeng'zong) 形狀 [wt][mo] hîng-tsōng [#]
1. (N) || 外形、模樣。

tonggi: khvoar, 25709, 26599; s'tuix:
hexngjiin 🗣 (u: heng'jiin) 杏仁 [wt][mo] hīng-jîn/hīng-lîn [#]
1. (N) || 杏核中的仁，是杏樹的種子，形狀扁圓像心臟，味道甜的可以炒食，味道苦的可入藥。
1: Y m kvar ciah heng'jiin. (伊毋敢食杏仁。) (他不敢吃杏仁。)

tonggi: ; s'tuix:
hoafn 🗣 (u: hoafn) 幡 [wt][mo] huan [#]
1. (N) long, narrow, and drooping flag often used in funeral || 形狀狹長而下垂的旗幟，多用於喪事之中。
1: irn'huun hoafn (引魂幡) ()

tonggi: hoan'ar, tonghoafn; s'tuix:
hortao 🗣 (u: hox'tao) 戽斗 [wt][mo] hòo-táu [#]
1. (N) || 農家用來舀水的器具，形狀略似斗狀。
2. (N) || 下排齒比上排齒突出的嘴形。俗稱「地包天」。

tonggi: ; s'tuix:
hudsiuo-koef/hudchiuo-koef/pudchiwkoef 🗣 (u: hut'chiuo-koef put'chiuo'koef) 佛手瓜 [wt][mo] hu̍t-tshiú-kue [#]
1. (N) || 瓜果類，有塊狀根，葉子是五角的掌狀葉，葉心有卷鬚。果實為長橢圓形，形狀像佛手，顏色為淡綠色或淺黃色，可以食用。嫩莖和葉心卷鬚也可以食用，是土生龍鬚菜材料。

tonggi: ; s'tuix:
iejiin 🗣 (u: ix'jiin) 薏仁 [wt][mo] ì-jîn/ì-lîn [#]
1. (N) || 穀類。葉呈現細長披針形，穎果呈卵圓形，種皮和果皮密合，形成淡褐色的外殼，形狀像麥粒。去掉外殼，內部即為白色的薏仁。薏仁含有豐富的蛋白質，在中藥上有利尿、健胃、鎮咳、抗癌等功效。

tonggi: ; s'tuix:
iøkøo 🗣 (u: iøo'køo) 搖笱 [wt][mo] iô-kô [#]
1. (N) || 搖籃。嬰兒的睡具。形狀像籃子，可前後或左右搖動，讓嬰兒入睡。

tonggi: iønaa; s'tuix:
iønaa 🗣 (u: iøo'naa) 搖籃 [wt][mo] iô-nâ [#]
1. (N) || 專供嬰兒使用的寢具。形狀似籃子，可左右搖動，使嬰兒容易入睡。

tonggi: iøkøo; s'tuix:
jiøx'oo/jiøxoo 🗣 (u: jiø'oo) 尿壺 [wt][mo] jiō-ôo/liō-ôo [#]
1. (N) || 一種男人專用的小便器具，形狀像茶壺。

tonggi: jiøxtao, jiøxtharng; s'tuix:
kakkhie 🗣 (u: kag'khie) 角齒 [wt][mo] kak-khí [#]
1. (N) || 犬齒、虎牙。形狀像狗的牙齒，適於齧裂強韌食物。
1: Y chiaf'hø khix loxng cit'e kag'khie tng`khix. (伊車禍去挵一下角齒斷去。) (他發生車禍，把犬齒給撞斷了。)

tonggi: kawgee; s'tuix:
kanlok 🗣 (u: kafn'lok) 干樂 [wt][mo] kan-lo̍k [#]
1. (N) || 陀螺。一種玩具，形狀像海螺，用木頭等材料製成。下面尖端有金屬釘，玩時用繩子纏繞，再用力拋出、抽繩使直立旋轉。
1: Girn'ar tngf ti'teq phaq kafn'lok. (囡仔當佇咧拍干樂。) (小孩子們正在玩陀螺。)

tonggi: ; s'tuix:
kaw 🗣 (u: kaw) 鉤 [wt][mo] kau [#]
1. (V) to hook; to get or fetch via hook || 鉤取。用鉤子掛住拉起來。
1: kaw hvi'sae (鉤耳屎) (挖耳屎)
2. (N) hook || 形狀彎曲可掛取或抓取物品的器物。
1: baq kaw (肉鉤) ()
2: tiøx'kaw (釣鉤) (魚鉤)

tonggi: ; s'tuix:
kefng 🗣 (u: kefng) 弓p [wt][mo] king [#]
1. (N) a bow (weapon) || 武器名。彎弧形，用於射箭的工具。
1: kefng cvix (弓箭) ()
2. (N) bow-shaped object; arch || 形狀似彎弧形的東西。
1: svaf'kefng'ar (衫弓仔) (衣架)
2: kefng'ciøf (弓蕉) (香蕉)
3. (V) to open or unfurl; to open up; to spread; to extend || 撐開、張開。
1: kefng toa ty (弓大豬) (以過量餵養的方式，把豬隻的體型在短時間之內撐得更大，通常在即將販售或競賽之前進行。)
2: toa po kefng (大步弓) (張大步伐快速走)
4. (Mw) curve; arc; arch || 計算弧形東西的單位。
1: cit kefng kefng'ciøf (一弓弓蕉) (一長串香蕉)

tonggi: ; s'tuix:
khidar 🗣 (u: khit'ar) 杙仔 [wt][mo] khi̍t-á [#]
1. (N) || 木樁。形狀像釘子，下端尖尖可釘入地上。
1: Texng khit'ar zøx kaix. (釘杙仔做界。) (打樁為地界。)
2. (N) || 車船邊木，用於堆高貨物防止掉落。
1: guu chiaf khit'ar (牛車杙仔) (牛車的邊木)
3. (N) || 栓繫獸類或車船用的小木樁。如牧人隨身帶著，可隨時打在地上，方便繫牛繩的木樁。
1: guu'khit'ar (牛杙仔) (栓牛用的木樁)

tonggi: khit; s'tuix:
khofngchiog 🗣 (u: khorng'chiog) 孔雀 [wt][mo] khóng-tshiok [#]
1. (N) || 禽鳥類。生產在熱帶地區，形狀略像雉，體長大約三尺多，翅膀短小，雄性長得特別壯麗，頭上有羽冠，尾巴有長形的羽毛，張開時呈現扇形，很美觀，是著名的觀賞用的鳥類。

tonggi: ; s'tuix:
koantøf 🗣 (u: koafn'tøf) 關刀 [wt][mo] kuan-to [#]
1. (N) || 形狀像彎月的長柄大刀。傳說是關羽所用的兵器，所以稱為「關刀」。
1: Koafn'kofng giah koafn'tøf, koex gvor koafn, zarm liok cioxng. (關公攑關刀，過五關，斬六將。) (關公拿關刀，過五關，斬六將。)

tonggi: ; s'tuix:
kukhak'hoef 🗣 (u: kw'khag'hoef) 龜殼花 [wt][mo] ku-khak-hue [#]
1. (N) || 爬蟲類動物。是臺灣常見的出血性毒蛇，頭部成明顯的大三角形，背部為黃褐色或棕褐色，有不規則的黑色斑塊，形狀像龜殼花紋。是保育類動物。

tonggi: ; s'tuix:
liulieen 🗣 (u: liuu'lieen) 榴槤 [wt][mo] liû-liân [#]
1. (N) || 瓜果類。為榴槤樹之果實。形狀為球形或長橢圓形，表面有許多硬刺，果肉嫩甜綿蜜，口感像冰淇淋，有一股特殊的濃郁氣味，屬於熱帶水果，被稱為果王。

tonggi: ; s'tuix:
locii 🗣 (u: loo'cii) 鸕鶿 [wt][mo] lôo-tsî [#]
1. (N) || 魚鷹。禽鳥類。形狀像鴉，全身黑色，嘴長，喉嚨部分白色，善於潛水捕魚，喉下的皮膚擴大成囊狀，捕得魚後就放在囊內。正因為「鸕鶿」有這樣的特色，漁夫們常會利用這種鳥幫忙捕魚。
1: Loo'cii khof am. (鸕鶿箍頷。) (在鸕鶿的頸部用束箍束住，防止牠在幫忙捕魚時，把魚吞下去。)

tonggi: ; s'tuix:
loong/lioong 🗣 (u: loong lioong) 狼 [wt][mo] lông [#]
1. (N) wolf || 動物名。形狀似犬，毛為青灰色，頭銳喙尖，後腳稍短。嗅覺靈敏，聽覺佳。性凶狠狡猾，晝伏夜出，會襲擊人畜。

tonggi: ; s'tuix:
mngg 🗣 (u: mngg) 門p [wt][mo] mn̂g [#]
1. (N) door; gate; gateway || 建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。
1: thaau'zeeng mngg (頭前門) ()
2. (N) door-like object || 形狀或作用像門的物體。
1: zuie'mngg (水門) ()
2: thafng'ar'mngg (窗仔門) ()
3. (Mw) classifier for lessons, subjects, branches of technology. classifier for marriage, romantic, or family relations. classifier for large guns || 用來計算特定事物的單位，例如功課、婚姻、火藥等。
1: cit mngg kofng'khøx (一門功課) ()
2: cit mngg chyn'cviaa (一門親情) (一門親事)
3: cit mngg toa'phaux (一門大炮) ()

tonggi: ; s'tuix:
nie/jie 🗣 (u: nie jie) 耳b [wt][mo] ní [#]
1. (N) ear || 耳朵。
1: Yn paa korng ee oe, y thviaf be jip'nie. (𪜶爸講的話，伊聽袂入耳。) (他老爸說的話，他聽不進去。)
2: chiofng nie pud buun (充耳不聞) (塞住耳朵不聽。比喻故意不理會別人的話)
2. (N) thing resembling an ear || 形狀像耳朵的東西。
1: bok'nie (木耳) ()

tonggi: ; s'tuix:
o'hvixmoaa 🗣 (u: of'hvi'moaa) 烏耳鰻 [wt][mo] oo-hīnn-muâ/oo-hī-muâ [#]
1. (N) || 魚類。俗名又叫「紅土龍」。體長且粗壯呈棍棒狀，形狀像蛇，尾部側扁，體表光滑，多黏液，身體有細長小鱗，埋於皮下，胸鰭長橢圓形，無腹鰭。

tonggi: ; s'tuix:
oxkøea-khiaw 🗣 (u: o'køea-khiaw) 芋粿曲 [wt][mo] ōo-kué-khiau/ōo-ké-khiau [#]
1. (N) || 用芋頭、在來米、紅蔥頭、蝦米等，蒸製而成的一種食品。形狀如弧形而得名。

tonggi: ; s'tuix:
øepøeqar/øepuiqar 🗣 (u: øee'pøeh/puih'ar) 鞋拔仔 [wt][mo] ê-pue̍h-á/uê-pue̍h-á [#]
1. (N) || 鞋拔子。一種輔助穿鞋的用具。形狀像湯匙，將它放在鞋後跟內部，向上提，腳跟就可以輕易穿進鞋子裡。

tonggi: ; s'tuix:
peqiu 🗣 (u: peh'iu) 白柚 [wt][mo] pe̍h-iū [#]
1. (N) || 瓜果類。一種肉白汁多的柚子品種，形狀渾圓，體積比文旦大。

tonggi: ; s'tuix:
phoxngkør/pinkør 🗣 (u: phong'kør) 蘋果 [wt][mo] phông-kó [#]
1. (N) || 瓜果類。形狀近圓形，顏色有黃、紅、青綠色等，味道酸甜，也可用來造酒。

tonggi: ; s'tuix:
phunkha'kud 🗣 (u: phuun'khaf'kud) 盆跤骨 [wt][mo] phûn-kha-kut [#]
1. (N) || 恥骨。人體骨盆中的一部分，位於髖骨前部下方，生殖器上方。形狀不規則，左右兩塊結合在一起。

tonggi: ; s'tuix:
phvixleeng/phvixlioong 🗣 (u: phvi'lioong) 鼻龍 [wt][mo] phīnn-liông [#]
1. (N) || 鼻瘜肉。指鼻腔內的贅生物，形狀像葡萄子，顏色呈灰白色或淡紅色，半透明狀，摸起來感覺柔軟但卻不會痛。

tonggi: ; s'tuix:
sibjixcie-tngg/zabjixcie-tngg/zabjixcytngg 🗣 (u: sip'ji'cie-tngg zap'ji'cie'tngg) 十二指腸 [wt][mo] si̍p-jī-tsí-tn̂g/si̍p-lī-tsí-tn̂g [#]
1. (N) || 小腸的上段部分，上接胃，下連空腸，長度大約是十二個指頭長，形狀為Ｃ形，是小腸最主要的吸收養分的地方。

tonggi: ; s'tuix:
sorhak 🗣 (u: sox'hak) 數學 [wt][mo] sòo-ha̍k [#]
1. (N) || 討論數量、形狀和它們之間關係的科學。其中包括了算術、代數、幾何、三角、解析幾何、微分、積分等。

tonggi: ; s'tuix:
taixtong'ar 🗣 (u: tai'toong'ar) 大同仔 [wt][mo] tāi-tông-á [#]
1. (N) || 青椒。瓜果類。主莖呈木質化，為低木狀，形狀像辣椒，可以食用。

tonggi: 25139, 25942; s'tuix:
tao 🗣 (u: tao) 斗p [wt][mo] táu [#]
1. (Mw) (unit of volume) 10-cyn to 1-tao || 計算容量的單位。十升為一斗。
1: svaf tao bie (三斗米) ()
2. (N) object, body part, etc shaped like ladle || 形狀似斗的盛物器具及身體部位。
1: png'tao (飯斗) (飯桶)
2: zhuix'e'tao (喙下斗) (下巴)
3. (Mw) instance; occurrence; time || 次、回。計算次數的單位。
1: u cit tao (有一斗) (有一次)

tonggi: ; s'tuix:
tauafcii/tauafzuu 🗣 (u: tau'ar'cii/zuu) 豆仔薯 [wt][mo] tāu-á-tsî/tāu-á-tsû [#]
1. (N) || 豆薯。根莖類。地下生有肉質的大塊根，形狀像甘薯，薯肉呈白色，味道甜而多汁，富含養分，可以生吃。莢果扁平線狀，有毛，種子紅褐色，約十粒，近扁圓形，有毒，種子油可以製殺蟲劑。

tonggi: 26829; s'tuix:
taw'ar/tawar 🗣 (u: tao'ar) 斗仔 [wt][mo] táu-á [#]
1. (N) || 形狀像斗的小容器。
1: Lie khix ka goar bea cit ee ciuo'tao'ar. (你去共我買一个酒斗仔。) (你去幫我買一個裝酒的小容器。)

tonggi: ; s'tuix:
thaq 🗣 (u: thaq) 塔 [wt][mo] thah [#]
1. (N) tall building with pointy top; pagoda; tower; minaret; stupa || 形狀高大、頂端成尖形的建築物。
1: tefng'thaq (燈塔) ()
2: ciafm thaq (尖塔) ()

tonggi: ; s'tuix:
thaumngzhaix 🗣 (u: thaau'mngg'zhaix) 頭毛菜 [wt][mo] thâu-mn̂g-tshài [#]
1. (N) || 髮菜、頭髮菜。草本植物。形狀和顏色像頭髮，可供食用，春、秋兩季採收。臺灣玉山和阿里山山脈的森林草原或叢林地區有野生品種。

tonggi: ; s'tuix:
thauzangbøea 🗣 (u: thaau'zafng'bøea) 頭鬃尾 [wt][mo] thâu-tsang-bué/thâu-tsang-bé [#]
1. (N) || 辮子。頭髮分綹然後互相纏繞成長條狀。
1: liah thaau'zafng'boea (掠頭鬃尾) (編辮子)
2. (N) || 馬尾。頭髮用繩子紮起來，形狀像馬的尾巴。
1: pak thaau'zafng'boea'ar (縛頭鬃尾仔) (紮馬尾)

tonggi: ; s'tuix:
tiaokuyar 🗣 (u: tiaux'kuie'ar) 吊鬼仔 [wt][mo] tiàu-kuí-á [#]
1. (N) || 京胡。一種樂器。形狀像二胡而較小的拉弦樂器；有兩根弦，琴筒用竹做成，音色高昂、尖銳，主要用於京劇伴奏。

tonggi: ; s'tuix:
too 🗣 (u: too) 圖 [wt][mo] tôo [#]
1. (N) diagram; picture; drawing; chart; map || 由各種線條、形狀和色彩等描繪成的畫面或形象。
1: khvoax too jin ji (看圖認字) ()
2: oe too (畫圖) ()

tonggi: ; s'tuix:
toxngsiaw 🗣 (u: tong'siaw) 洞簫 [wt][mo] tōng-siau [#]
1. (N) || 簫。樂器名。形狀似笛子，直吹，正面五孔，背面一孔。
2. (N) || 比喻為鴉片煙管。
1: Lau'kaau puun'tong'siaw. (老猴歕洞簫。) (老猴子吹洞簫。嘲諷吸食鴉片者形體削瘦橫躺的樣子。)

tonggi: ; s'tuix:
tøexheeng 🗣 (u: tøe'heeng) 地形 [wt][mo] tē-hîng/tuē-hîng [#]
1. (N) || 地表的起伏、形狀、輪廓等特徵。

tonggi: 25595; s'tuix:
viu 🗣 (u: viu) 樣p [wt][mo] iūnn [#]
1. (N) outer appearance; form; shape || 形式、形狀。
1: U viu khvoax viu, bøo viu kaf'ki sviu. (有樣看樣，無樣家己想。) (若有好的榜樣可以觀摩，就要多學點，如果沒有的話，只好自己多努力，發揮想像力了。)
2. (N) sth taken as (an official) standard; norm; criterion || 做為標準的物品。
1: viu'purn (樣本) (作為標準的物品圖樣或貨物)

tonggi: ; s'tuix:
zhangthaau 🗣 (u: zhafng'thaau) 蔥頭 [wt][mo] tshang-thâu [#]
1. (N) || 根莖類。指蔥的根莖部分。
2. (N) || 洋蔥。草本植物。原產在地中海東岸、西亞細亞、伊朗。葉子中空，形狀像蔥但很細。花小，色白。長在地下的鱗莖也稱為「洋蔥」，為扁球狀，紅紫色或白、褐等色，可供食用。

tonggi: ; s'tuix:
zhoanpoex 🗣 (u: zhoafn'poex) 川貝 [wt][mo] tshuan-puè [#]
1. (N) || 貝母、藥實。草本植物。地下鱗莖為白色，形狀像集貝子，可以入藥。主要產地在中國四川。

tonggi: ; s'tuix:
zuybør/zuybuo 🗣 (u: zuie'bør zuie'buo) 水母 [wt][mo] tsuí-bó [#]
1. (N) || 刺絲胞動物（腔腸動物）。體色為膠質透明，形狀像傘蓋，浮游在海上，夜間能放出燐光。大型水母又叫做「海䖳」(hái thē)，可經人工脫水、處理後成為食材。

tonggi: the; s'tuix: