Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 心意, found 5,
- iekhix 🗣 (u: ix'khix) 意氣 [wt][mo] ì-khì
[D]
- 1. (N)
|| 任性的情緒。
- 1: ix'khix iong'su (意氣用事) ()
- 2. (N)
|| 志趣、心意。
- 1: ix'khix taau'hap (意氣投合) (心意互相投合)
tonggi: ; s'tuix:
- ix 🗣 (u: ix) 意 [wt][mo] ì
[D]
- 1. (N) opinion; view; wishes; interests; desires; ideas; intentions
|| 意思、心意。
- 1: Jip laang mngg, sun laang ix. (入人門，順人意。) (進了人家的門，就要順從別人的意思。比喻女子出嫁後，要順從丈夫及翁姑之意。)
- 2. (N) feelings; emotions; affections; fondness; preferences; one's tastes; likes
|| 意思。指情感或對東西的喜好方面。
- 1: Y tuix lie iuo ix. (伊對你有意。) (他對你有意思。)
- 2: kaq'ix (佮意) (喜歡)
tonggi: ; s'tuix:
- sim'ix 🗣 (u: sym'ix) 心意 [wt][mo] sim-ì
[D]
- 1. (N)
|| 想法、看法。
- 1: Kog'laang u kog'laang ee sym'ix. (各人有各人的心意。) (每個人都有自己的想法。)
tonggi: ; s'tuix:
- zeng'ix 🗣 (u: zeeng'ix) 情意 [wt][mo] tsîng-ì
[D]
- 1. (N)
|| 心意、感情。
- 1: Y tuix lie u zeeng'ix. (伊對你有情意。) (他對你有感情。)
tonggi: ; s'tuix:
- zw'ix/zwix 🗣 (u: zuo'ix) 主意 [wt][mo] tsú-ì
[D]
- 1. (V)
|| 做主。出面負責裁決。
- 1: Cid zaan tai'cix ho lie zuo'ix tø hør. (這層代誌予你主意就好。) (這件事情由你做主就可以了。)
- 2. (N)
|| 心意、辦法。
- 1: Lie u sviar'miq hør zuo'ix`bøo? (你有啥物好主意無？) (你有什麼好辦法嗎？)
tonggi: 做主; s'tuix: