Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for 心理*, found 5,
🗣 cviuxsiab-bøexliab 🗣 (u: cviu'siab'be boe'liab cviu'siab-bøe'liab) 上卌袂攝 [wt][mo] tsiūnn-siap-bē-liap/tsiūnn-siap-buē-liap [#]
1. (Exp) || 卌為四十的意思，上卌表示人到中年的意思。這句話表示人到中年萬事休，生理機能走下坡，心理也逐漸失去青年時期意氣風發的理想。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sex 🗣 (u: sex) 勢b [wt][mo] sè [#]
1. (N) geographical appearance or topography || 地理形貌。
🗣le: svoaf'sex 🗣 (山勢) (山勢)
2. (N) situation; circumstances; conditions || 局面、情勢。
🗣le: kiok'sex 🗣 (局勢) (局勢)
🗣le: pan'sex 🗣 (範勢) (局面)
3. (N) power; authority || 權力。
🗣le: u'cvii u'sex 🗣 (有錢有勢) (有錢有勢)
🗣le: khøx'sex 🗣 (靠勢) (仗勢、自信)
4. (N) status; state of affairs; state; mode; situation; appearance; manner; pattern; model || 狀態、樣子。
🗣le: Ka lie pan hør'sex`aq. 🗣 (共你辦好勢矣。) (幫你處理好了。)
🗣le: chiuo'sex 🗣 (手勢) (手勢)
5. (N) (mentality) feeling; impression; perception || 心理上的感受。
🗣le: phvae'sex 🗣 (歹勢) (不好意思)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sien 🗣 (u: sien) 𤺪t [wt][mo] siān [#]
1. (Adj) (body, health) tired; beaten; exhausted || 身體上疲倦、疲憊的樣子。
🗣le: Laang cyn sien. 🗣 (人真𤺪。) (人很疲倦。)
2. (Adj) weary; fed up; bored; sick of sth (due to constant or excessive contact with) || 心理上覺得厭倦、厭煩。指經常或過多的接觸而產生。
🗣le: Tak'jit zuo kang'khoarn ee zhaix, ciah kaq cyn sien. 🗣 (逐日煮仝款的菜，食甲真𤺪。) (每天煮同樣的菜，吃到很煩。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 simlie 🗣 (u: sym'lie) 心理 [wt][mo] sim-lí [#]
1. (N) || 人腦中的認知、思考、記憶等活動的總稱，也泛指人的一切內心活動。
🗣le: Lie e u cid khoarn sym'lie, sit'zai ho laang sviu'be'kaux. 🗣 (你會有這款心理，實在予人想袂到。) (你會有這種心理，實在讓人想不到。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 svaq 🗣 (u: svaq) 煞t [wt][mo] sannh [#]
1. (V) to feel a pain in the flanks; to have side stitch (also called a side ache, a side cramp, a side crampie, a side sticker or simply a stitch) || 岔氣。激烈運動後，氣凝在胸口，造成呼吸困難。
🗣le: Y zao cit'e sviw kirn, khix svaq`tiøh`aq. 🗣 (伊走一下傷緊，去煞著矣。) (他跑得太快，岔氣了。)
2. (V) to suffer intense psychological shock; to long for or be infatuated with || 心理受到強烈衝擊，或渴望、迷戀某些事物。
🗣le: Y khix svaq'tiøh hid ee zaf'bor girn'ar. 🗣 (伊去煞著彼个查某囡仔。) (他迷上那個女孩子。)
3. (V) to be hit in the face with wind and feel difficult breathing || 被風迎面掃到而感到氣息不順。
🗣le: svaq'tiøh hofng 🗣 (煞著風) (被風掃到，感到氣息不順。)
tonggi: ; s'tuix: