Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 情勢*, found 8,
- 🗣 giamtiong 🗣 (u: giaam'tiong) 嚴重 [wt][mo] giâm-tiōng
[#]
- 1. (Adj)
|| 情勢緊急危險、影響很大。
- 🗣le: Pve'zeeng cyn giaam'tiong. 🗣 (病情真嚴重。) (病情很嚴重。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 heeng 🗣 (u: heeng) 形 [wt][mo] hîng
[#]
- 1. (N) appearance; manner; pattern; model; look; style; form; shape
|| 樣子、模樣、形狀。
- 🗣le: Cid ciorng pviar nar e zøx cid heeng`ee. 🗣 (這種餅哪會做這形的。) (這種餅怎麼會做成那種形狀。)
- 🗣le: te'heeng 🗣 (地形) (地形)
- 2. (N)
|| 情勢。
- 🗣le: heeng'sex 🗣 (形勢) (形勢)
- 🗣le: zeeng'heeng 🗣 (情形) (情形)
- 3. (V)
|| 描繪。
- 🗣le: heeng'ioong 🗣 (形容) (形容)
- 4. (V)
|| 逐漸現出。
- 🗣le: heeng'seeng 🗣 (形成) (形成)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hengsex 🗣 (u: heeng'sex) 形勢 [wt][mo] hîng-sè
[#]
- 1. (N)
|| 情勢、情形。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kiogsex 🗣 (u: kiok'sex) 局勢 [wt][mo] kio̍k-sè
[#]
- 1. (N)
|| 情況、情勢。
- 🗣le: Cid'mar ee kiok'sex bøo hør! 🗣 (這馬的局勢無好!) (現在的時局不好!)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kiok 🗣 (u: kiok) 局 [wt][mo] kio̍k
[#]
- 1. (Mw) a game; an inning; match, set, round etc
|| 計算比賽場次的單位。
- 🗣le: te'id kiok 🗣 (第一局) (第一局)
- 2. (N) bureau; office
|| 行政機關或商店的名稱。
- 🗣le: kerng'zhad'kiok 🗣 (警察局) (警察局)
- 🗣le: zheq'kiok 🗣 (冊局) (書局)
- 3. (N) situation; circumstance; condition; state; situation
|| 情勢、狀況。
- 🗣le: sii'kiok 🗣 (時局) (時局)
- 4. (Adj) part; share; section; piece
|| 部分。
- 🗣le: kiok'po 🗣 (局部) (局部)
- 5. (N)
|| 有意思、實惠。
- 🗣le: Laai'khix ia'chi'ar ciah khaq u'kiok. 🗣 (來去夜市仔食較有局。) (去夜市吃比較實惠。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 seabin 🗣 (u: sex'bin) 勢面 [wt][mo] sè-bīn
[#]
- 1. (N)
|| 情勢、形勢。
- 🗣le: Khvoax cid ee sex'bin, y beq viaa tø aix cviaa pviax`leq. 🗣 (看這个勢面,伊欲贏就愛誠拚咧。) (看這個情勢,他想贏就得拚命才行。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sex 🗣 (u: sex) 勢b [wt][mo] sè
[#]
- 1. (N) geographical appearance or topography
|| 地理形貌。
- 🗣le: svoaf'sex 🗣 (山勢) (山勢)
- 2. (N) situation; circumstances; conditions
|| 局面、情勢。
- 🗣le: kiok'sex 🗣 (局勢) (局勢)
- 🗣le: pan'sex 🗣 (範勢) (局面)
- 3. (N) power; authority
|| 權力。
- 🗣le: u'cvii u'sex 🗣 (有錢有勢) (有錢有勢)
- 🗣le: khøx'sex 🗣 (靠勢) (仗勢、自信)
- 4. (N) status; state of affairs; state; mode; situation; appearance; manner; pattern; model
|| 狀態、樣子。
- 🗣le: Ka lie pan hør'sex`aq. 🗣 (共你辦好勢矣。) (幫你處理好了。)
- 🗣le: chiuo'sex 🗣 (手勢) (手勢)
- 5. (N) (mentality) feeling; impression; perception
|| 心理上的感受。
- 🗣le: phvae'sex 🗣 (歹勢) (不好意思)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zengsex 🗣 (u: zeeng'sex) 情勢 [wt][mo] tsîng-sè
[#]
- 1. (N)
|| 事情的狀況發展和趨勢。
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
m:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 32