Taiwanese-English dictionary full-text search



Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for 懸*, found 16,
auzefng 🗣 (u: aau'zefng) 喉鐘 [wt][mo] âu-tsing [#]
1. (N) uvula || 小舌、懸雍垂。口腔內軟顎中央的一個圓錘形物體。

tonggi: na'aau-tih'ar, 27200; s'tuix:
hieen 🗣 (u: hieen) 懸b [wt][mo] hiân [#]

tonggi: ; s'tuix:
huun 🗣 (u: huun) 雲 [wt][mo] hûn [#]
1. (N) cloud || 水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在高空的團狀物體。
1: of'huun (烏雲) ()

tonggi: ; s'tuix:
kharmkhaf 🗣 (u: khaxm'khaf) 崁跤 [wt][mo] khàm-kha [#]
1. (N) || 懸崖下。
2. (N) || 地名。為常見依地形命名的地名。
1: Ban'lie'hiofng Khaxm'khaf'zhwn (萬里鄉崁跤村) (萬里鄉崁腳村)

tonggi: ; s'tuix:
khoax 🗣 (u: khoax) 掛p [wt][mo] khuà [#]
1. (V) to hang or suspend; to worry; to put; to place; to care about; to take seriously; to take to heart || 懸、放。把事情懸在心中。
1: Y ka cid kvia tai'cix khoax ti sym'kvoaf'thaau. (伊共這件代誌掛佇心肝頭。) (他把這件事情放在心上。)

tonggi: ; s'tuix:
koaan 🗣 (u: koaan) 懸p [wt][mo] kuân [#]
1. (Adj) high; tall; elevated || 高、高聳、高挺。
1: svoaf cyn koaan (山真懸) (山真高聳)
2: phvi'ar cyn koaan (鼻仔真懸) (鼻子真高挺)
2. (N) height; altitude; elevation || 高度。
1: Y u lak chiøq koaan. (伊有六尺懸。) (他有六尺高。)
3. (Adj) expensive; noble; precious || 貴的。
1: Kex'siaux cyn koaan. (價數真懸。) (價格真貴。)
4. (Adj) exceeding; transcending || 超越一般的標準。指學歷、水準、眼光或程度等。
1: Y hak'lek cyn koaan. (伊學歷真懸。) (他學歷很高。)

tonggi: ; s'tuix:
koanke 🗣 (u: koaan'ke) 懸低 [wt][mo] kuân-kē [#]
1. (N) || 高下。
1: Goar id'teng beq kaq lie pviax cit'e koaan'ke! (我一定欲佮你拚一下懸低！) (我一定要和你比拼個高下！)

tonggi: ; s'tuix:
koankex/koaan kex 🗣 (u: koaan kex) 懸價 [wt][mo] kuân kè [#]
1. (N) || 高價。
1: Thaau'kef ka y tviux koaan kex. (頭家共伊漲懸價。) (老闆把價錢抬高了。)

tonggi: ; s'tuix:
koansvoaf/koaan svoaf 🗣 (u: koaan svoaf) 懸山 [wt][mo] kuân suann [#]
1. (N) || 高山。
1: Khia koaan svoaf khvoax bea siøf'thad. (徛懸山看馬相踢。) (站在高山上看馬相踢。比喻隔山觀虎鬥，保持中立。)

tonggi: ; s'tuix:
koanterng/kvoaiterng 🗣 (u: koaan'terng kvoaai'terng) 懸頂 [wt][mo] kuân-tíng [#]
1. () || 上面、上頭。見【頂懸】tíng-kuân 條。

tonggi: tefngbin, tefngthaau, tefngkoaan; s'tuix:
koanto 🗣 (u: koaan'to) 懸度 [wt][mo] kuân-tōo [#]
1. (N) || 高度。
1: Cid ciaq ie'ar koaan'to sviar'khoarn? (這隻椅仔懸度啥款？) (這把椅子高度如何？)

tonggi: ; s'tuix:
koax 🗣 (u: koax) 掛b [wt][mo] kuà [#]
1. (V) to hang; to suspend || 懸掛。把東西懸掛起來。
1: Svaf aix koax tiaxm svaf'kex'ar terng. (衫愛掛踮衫架仔頂。) (衣服要掛在衣架上。)
2. (V) to wear (as accessories, pearls, jewelry, etc) || 佩戴珠寶、飾品。
1: koax chiuo'khoaan (掛手環) (戴手鐲)
3. (V) to entail; to involve || 連帶、附加。
1: Cit zhuix koax siafng cih. (一喙掛雙舌。) (一張嘴附帶兩個舌頭。比喻人口齒伶俐。)
2: baq koax kud (肉掛骨) (帶骨的肉)

tonggi: ; s'tuix:
kuix 🗣 (u: kuix) 挂t [wt][mo] kuì [#]
1. (V) to suspend; to hang || 懸掛。
1: Goar ka svaf'ar'khox kuix ti svaf'kex'ar terng. (我共衫仔褲挂佇衫架仔頂。) (我將衣褲掛在衣架上。)

tonggi: ; s'tuix:
na'aau-tih'ar/na'aau-tiear 🗣 (u: naa'aau-tix'ar) 嚨喉蒂仔 [wt][mo] nâ-âu-tì-á [#]
1. (N) || 小舌、懸壅垂。位於口內上顎，軟口蓋後端的小肌肉，呈圓錘形狀。

tonggi: auzefng, 27200; s'tuix:
tiaux 🗣 (u: tiaux) 吊 [wt][mo] tiàu [#]
1. (V) to suspend; to hang || 懸掛。
1: tiaux svaf (吊衫) (吊衣服)
2. (V) to cancel; to withdraw; to revoke || 取消、收回。
1: tiaux'siaw (吊銷) ()
3. (V) (TCM) to use ointment to heal || 一種中醫療法，在傷患處貼藥膏治療。
1: tiaux iøh'køf (吊藥膏) (貼藥膏)

tonggi: ; s'tuix:
tui 🗣 (u: tui) 墜 [wt][mo] tuī [#]
1. (V) to fall down from high place to low place || 東西從高處往低處掉落。
1: Hoef tui'løh te. (花墜落地。) (花掉落地面。)
2. (N) hanging object || 懸著、垂下的東西。
1: hvi'tui'ar (耳墜仔) (耳環)

tonggi: ; s'tuix: