Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for 控制*, found 10,
ag 🗣 (u: ag) 握p [wt][mo] ak [#]
1. (V) to grasp; to clench; to clutch; to grip tightly || 用手執持或抓緊。
🗣le: ag'chiuo (握手) (握手)
2. (V) to control; to exercise control over; to be in charge of; to manage || 控制、掌管。
🗣le: ag khoaan (握權) (掌權)
🗣le: par'ag (把握) (把握)
tonggi: ; s'tuix:
ciofng'ag 🗣 (u: ciorng'ag) 掌握 [wt][mo] tsióng-ak [#]
1. (V) || 控制。在權限範圍內支配運用。
tonggi: ; s'tuix:
khorngzex 🗣 (u: khoxng'zex) 控制 [wt][mo] khòng-tsè [#]
1. () (CE) control; to exercise control over; to contain || 控制
tonggi: ; s'tuix:
kikoafn 🗣 (u: ky'koafn) 機關 [wt][mo] ki-kuan [#]
1. (N) || 控制機械的主要部分。
2. (N) || 有組織的團體。多指辦理事務的機構。
tonggi: ; s'tuix:
liah 🗣 (u: liah) 掠p [wt][mo] lia̍h [#]
1. (V) to catch; to seize; to capture; to grab; to snatch || 捕、抓。
🗣le: liah hii (掠魚) (捉魚)
2. (V) to estimate; to reckon; to assess; to evaluate || 估計、估算。
🗣le: Siør liah cit ee tai'khaix'ar. (小掠一个大概仔。) (稍微估個大概。)
3. (V) to massage; to knead; to rub || 按摩、捏揉。
🗣le: Kefng'kaq'thaau ka goar liah`cit'e. (肩胛頭共我掠一下。) (肩膀幫我按摩一下。)
4. (Mw) distance based on thumb to another finger. often used for convenient measurement || 計算拇指到其他指頭張開距離的單位。常用來當作簡便的測量工具。
🗣le: cit liah tngg (一掠長) (一掌長)
5. (V) to search or hunt for the location of a problem || 找出問題所在。
🗣le: liah'lau (掠漏) (找出漏水的地方)
6. (V) to control, keep, maintain in some state or situation || 控制使維持為某種狀態。
🗣le: liah ho y tit (掠予伊直) (控制使成為整齊的一直線)
7. (Prep) toward; against; at || 對著。
🗣le: Liah y kym'kym'khvoax. (掠伊金金看。) (對著他目不轉睛地看。)
8. (V) || 購買牲畜。
🗣le: Khix chi'tviuu liah cit ciaq kef. (去市場掠一隻雞。) (到市場買隻雞。)
🗣le: Liah ty'ar'kviar laai chi. (掠豬仔囝來飼。) (買小豬回來養。)
9. (V) || 下載。
🗣le: Cviu'bang liah zw'liau. (上網掠資料。) (上網去下載資料。)
tonggi: ; s'tuix:
pea 🗣 (u: pea) 把p [wt][mo] pé [#]
1. (V) to grip; to hold; to grasp; to take; to control || 握住、拿著、控制著。
🗣le: pea'tiaau`leq (把牢咧) (掌握住)
2. (Mw) || 計算一束花、青菜、柴、草等的單位。
🗣le: cit pea chvy'hoef (一把鮮花) (一束鮮花)
🗣le: cit pea zhvef'zhaix (一把青菜) (一把青菜)
3. (N) thing made up of bundle || 成束之物。
🗣le: hoea'pea (火把) (火把)
🗣le: zhaa'pea (柴把) (成束的木柴)
4. (Mw) || 計算手藝、技藝的單位。
🗣le: U cit pea kafng'hw tø biern hoaan'lør ciah'zheng. (有一把工夫就免煩惱食穿。) (有一門手藝就不用煩惱吃穿問題。)
tonggi: ; s'tuix:
zatlat 🗣 (u: zad'lat) 節力 [wt][mo] tsat-la̍t [#]
1. (V) || 控制、節制力量。
🗣le: Khuy'mngg aix siør zad'lat`cit'e, m'thafng sviw toa'sviaf. (開門愛小節力一下，毋通傷大聲。) (開門要控制一下力道，不要太大聲。)
tonggi: ; s'tuix:
zuymngg 🗣 (u: zuie'mngg) 水門 [wt][mo] tsuí-mn̂g [#]
1. (N) || 用以調節水位，控制水流流量的閘門。
tonggi: ; s'tuix:
zuytø-thaau 🗣 (u: zuie'tø-thaau) 水道頭 [wt][mo] tsuí-tō-thâu [#]
1. (N) || 水龍頭。控制自來水管出水的控制閥。
tonggi: ; s'tuix:
zuyzah 🗣 (u: zuie'zah) 水閘 [wt][mo] tsuí-tsa̍h [#]
1. (N) || 用以調節水位，控制水流流量的閘門。
tonggi: ; s'tuix: