Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 插手*, found 4,
- 🗣 bakchiuo 🗣 (u: bag'chiuo) 沐手 [wt][mo] bak-tshiú
[#]
- 1. (V)
|| 沾手。
- 🗣le: Ciaf'ee mih'kvia laq'sab, lie maix laai bag'chiuo. 🗣 (遮的物件垃圾,你莫來沐手。) (這些東西很髒,你不要來沾手。)
- 2. (V)
|| 插手、參與。
- 🗣le: Hid khoarn tai'cix lie m'thafng khix bag'chiuo. 🗣 (彼款代誌你毋通去沐手。) (那種事你別插手。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kansiap 🗣 (u: kafn'siap) 干涉 [wt][mo] kan-sia̍p
[#]
- 1. (V)
|| 插手管別人的事情。
- 🗣le: Goar cyn thør'iax pat'laang kafn'siap goar ee tai'cix. 🗣 (我真討厭別人干涉我的代誌。) (我很討厭別人干預我的事。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tabtiq 🗣 (u: tap'tiq) 沓滴 [wt][mo] ta̍p-tih
[#]
- 1. (Adj)
|| 瑣碎、雜亂。
- 2. (V)
|| 插手、管閒事。
- 🗣le: Zef si pat'laang ee tai'cix, lie maix teq tap'tiq. 🗣 (這是別人的代誌,你莫咧沓滴。) (這是別人的事,你不要多管。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhahchiuo/zhapchiuo 🗣 (u: zhab'chiuo) 插手 [wt][mo] tshap-tshiú
[#]
- 1. (V)
|| 干預、干涉、介入。
- 🗣le: Pat'laang ee tai'cix larn maix zhab'chiuo`laq! 🗣 (別人的代誌咱莫插手啦!) (別人的事情我們不要干涉啦!)
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
m:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 11