Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for 攝影*, found 6,
🗣 hipsioxng 🗣 (u: hib'sioxng) 翕相 [wt][mo] hip-siòng [#]
1. (V) || 拍照、攝影。
🗣le: Goar sviu'beq kaq lie hib'sioxng. 🗣 (我想欲佮你翕相。) (我想和你拍照。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kieciar 🗣 (u: kix'ciar) 記者 [wt][mo] kì-tsiá [#]
1. (N) || 傳播事業中負責採訪新聞與撰稿的外勤人員,有時也兼稱各式新聞從業人員,如:編輯人員、評論人員、攝影者、播報員等等。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kviarthaau 🗣 (u: kviax'thaau) 鏡頭 [wt][mo] kiànn-thâu [#]
1. (N) || 照相機、攝影機或放映機最前端,由透鏡組成的光學裝置。
2. (N) || 攝影機拍攝時所攝取到的場景、畫面。
🗣le: Cid ee kviax'thaau ka y hoat'phoad ee boo'viu lorng piao'hien`zhud'laai`aq. 🗣 (這个鏡頭共伊活潑的模樣攏表現出來矣。) (這個鏡頭將他活潑的樣子都表現出來了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 liap'viar 🗣 (u: liab'viar) 攝影 [wt][mo] liap-iánn [#]
1. () (CE) to take a photograph; photography; to shoot (a movie) || 攝影
tonggi: ; s'tuix:
🗣 poexkerng 🗣 (u: poe'kerng) 背景 [wt][mo] puē-kíng [#]
1. (N) || 繪畫、攝影時可襯托主體的景物。
2. (N) || 戲劇舞臺上的布景。
3. (N) || 指一個人的生長環境和可倚靠的家世關係等種種條件。
🗣le: Na beq zhafm'soarn, y ee poe'kerng cyn hør. 🗣 (若欲參選,伊的背景真好。) (若要參選,他的背景很好。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 viar 🗣 (u: viar) p [wt][mo] iánn [#]
1. (N) shadow; dim area caused by obstruction of light || 光線被遮擋而造成的陰暗處。
🗣le: of'viar 🗣 (烏影) (黑影)
2. (N) (person or thing) image; form; figure; visualization; picture; graphic || 人、物品等的形象或圖像。
🗣le: heeng'viar 🗣 (形影) (形影)
🗣le: viar'phvix 🗣 (影片) (影片)
3. (Pron) used in place of person, matter, thing || 用來代替人或事、物的稱呼。
🗣le: Zoex'kin lorng bøo khvoax'tiøh y ee viar. 🗣 (最近攏無看著伊的影。) (最近都沒看到他的人。)
🗣le: U'viar`bøo? 🗣 (有影無?) (有這回事嗎?)
4. (V) to take a glance, a quick look, a glimpse; to take a note of; to pay some attention to || 看一眼、注意一下。
🗣le: Y zhud'mngg ee sii goar u viar`tiøh. 🗣 (伊出門的時我有影著。) (他出門時我有注意一下。)
🗣le: Goar teq bøo'eeng, girn'ar lie ka goar viar`cit'e. 🗣 (我咧無閒,囡仔你共我影一下。) (我在忙,孩子你幫我看一下。)
🗣le: Pøx'zoar ciøq goar viar`cit'e. 🗣 (報紙借我影一下。) (報紙借我看一下。)
5. (N) || 攝影器材拍攝的影像。
🗣le: viar'siong 🗣 (影像) (影像)
🗣le: viar'phvix 🗣 (影片) (影片)
🗣le: tien'viar 🗣 (電影) (電影)
tonggi: ; s'tuix: