Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 方向, found 7,
- hioxng 🗣 (u: hioxng) 向b [wt][mo] hiòng
[D]
- 1. (V) to confront; to face; to incline
|| 面對、趨向。
- 1: hioxng pag (向北) ()
- 2: hioxng'sien (向善) ()
- 2. (N) direction; orientation
|| 方向。
- 1: pag hioxng (北向) ()
- 2: cid hioxng (這向) (這個方向)
tonggi: ; s'tuix:
- hofng 🗣 (u: hofng) 方b [wt][mo] hong
[D]
- 1. (N) method; way; means
|| 方法、辦法。
- 1: kaux zuo iuo hofng (教子有方) ()
- 2. (N) position; direction; orientation
|| 位置、方向 。
- 1: tafng'hofng (東方) ()
- 2: sux'hofng (四方) ()
tonggi: ; s'tuix:
- hongbin 🗣 (u: hofng'bin) 方面 [wt][mo] hong-bīn
[D]
- 1. (N)
|| 事物的部分地位。
- 1: Y tuix haxn'buun cid hofng'bin ee hak'bun khaq u hexng'zhux. (伊對漢文這方面的學問較有興趣。) (他對中文這部分的學問比較有興趣。)
- 2. (Pl)
|| 方向。
- 1: Goar aix tuix tør cit hofng'bin khix ciaq zhoe e tiøh cid hang mih'kvia? (我愛對佗一方面去才揣會著這項物件？) (我要往那個方向去才能找到這項物品？)
tonggi: ; s'tuix:
- honghioxng 🗣 (u: hofng'hioxng) 方向 [wt][mo] hong-hiòng
[D]
- 1. (N)
|| 指東西南北上下等區別。
- 1: Lie tuix cid ee hofng'hioxng tit'tit kviaa tø kaux`aq. (你對這个方向直直行就到矣。) (你往這個方向直走就到了。)
tonggi: ; s'tuix:
- iehioxng 🗣 (u: ix'hioxng) 意向 [wt][mo] ì-hiòng
[D]
- 1. (N)
|| 心中的意圖、方向。
tonggi: iecix; s'tuix:
- phvaylo 🗣 (u: phvae'lo) 歹路 [wt][mo] pháinn-lōo
[D]
- 1. (N)
|| 指不好的途徑、方向。
- 1: Lie chiefn'ban m'thafng køq kviaa phvae'lo. (你千萬毋通閣行歹路。) (你千萬不要再做壞事。)
tonggi: ; s'tuix:
- tuiechiofng 🗣 (u: tuix'chiofng) 對沖 [wt][mo] tuì-tshiong
[D]
- 1. (V)
|| 命相者用詞。方向、性格等不合曰對沖。
- 1: Cid nng ee girn'ar pud'sii teq oafn'kef tab'zhuix'kor, khør'leeng si tuix'chiofng ee khoarn. (這兩个囡仔不時咧冤家答喙鼓，可能是對沖的款。) (這兩個孩子三不五時就吵架鬥嘴，可能是彼此的性格不合吧。)
tonggi: ; s'tuix: