Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 方形**, found 3,
- kag 🗣 (u: kag) 角 [wt][mo] kak
[#]
- 1. (N) horn of an animal
|| 獸角。
- le: Cid ciaq guu ee kag cyn tngg. 🗣 (這隻牛的角真長。) (這頭牛的角很長。)
- 2. (N) nook; corner; edge; fringe; verge; brink; periphery
|| 角落、邊緣。
- le: Y ee thaau khix loxng'tiøh tøq'kag. 🗣 (伊的頭去挵著桌角。) (他的頭撞到了桌角。)
- le: oad'kag 🗣 (斡角) (彎角處)
- 3. (N) direction; points of the compass; bearing; position
|| 方位。
- le: Lirn taw oar ti tør cit kag? 🗣 (恁兜倚佇佗一角？) (你家靠近哪個方向？)
- 4. (N) role; part; character
|| 戲劇裡所扮演的人物、角色。
- le: Y si cid zhud hix ee zuo'kag. 🗣 (伊是這齣戲的主角。) (他是這齣戲劇裡的主要角色。)
- 5. (N) square-shaped object; block
|| 方形或塊狀物。
- le: Goarn taw mngg'khaf'khao khngx cit tuy zngf'ar'kag. 🗣 (阮兜門跤口囥一堆磚仔角。) (我家門口放了一堆破磚塊。)
- 6. (N)
|| 像角的東西。
- le: leeng'kag 🗣 (菱角) (菱角)
- 7. (Mw)
|| 貨幣單位，十分之一元。
- le: Bie'kym nng kag pvoax 🗣 (美金兩角半) (美金兩角半)
tonggi: ; s'tuix:
- kag 🗣 (u: kag) 桷t [wt][mo] kak
[#]
- 1. (N) rafter (sloped structural member). square cross-section building material. cf vee/vii 楹
|| 方形口徑的建材。為鋪在屋頂的木材，與屋脊平行的圓樹幹為「楹」(ênn)，與屋脊垂直的方形長木條為「桷」(kak)。
- le: vee'kag 🗣 (楹桷) (泛稱建材木料)
tonggi: ; s'tuix:
- keq 🗣 (u: keq) 格p [wt][mo] keh
[#]
- 1. (N) square-shaped box; square made of lines; (mathematics) lattice; grid; cross-hatch; checkers
|| 方形的空框或用線條組成的四方形。
- le: keq'ar 🗣 (格仔) (格子)
- 2. (Mw) graduated container
|| 計算容器刻度的單位。
- le: cit keq 🗣 (一格) (一格)
- 3. (N) layer of shelves
|| 架子的分層。
- le: thoaq'ar keq 🗣 (屜仔格) (抽屜)
- 4. (N) personality; temperament; demeanor; style
|| 人品、氣量、風度、情操的泛稱。
- le: hofng'keq 🗣 (風格) (風格)
- le: jiin'keq 🗣 (人格) (人格)
- 5. (N) fixed norm; set standard; criterion; type
|| 指一定的標準、樣式。
- le: hap'keq 🗣 (合格) (合格)
- 6. (N) body type; frame; build; posture; stance
|| 指體型、架式。
- le: Toa'keq kef ban thii. 🗣 (大格雞慢啼。) (體型較大的雞會比其他的雞來得晚發聲啼叫。也就是大器晚成的意思。)
- le: thea'keq 🗣 (體格) (體格)
- 7. (N) specialized term for watershed terrain; topological divide
|| 描述分水嶺地形的一種特有說法。
- le: Tafng'six'keq 🗣 (東勢格) (位於新北市平溪區)
- le: Toa'oo'keq 🗣 (大湖格) (位於新北市石碇區)
- le: Thor'ti'kofng'keq 🗣 (土地公格) (位於汐止、平溪交界)
tonggi: ; s'tuix: