Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 有錢, found 2,
- siaoiaa 🗣 (u: siaux'iaa) 少爺 [wt][mo] siàu-iâ
[#]
- 1. (N)
|| 有錢、顯貴人家的子弟。
- 1: Taan`kaf ee siaux'iaa jiin'phirn cyn hør, lirn ka zaf'bor'kviar kex`y tø bøo'm'tiøh`laq. (陳家的少爺人品真好，恁共查某囝嫁伊就無毋著啦。) (陳家的少爺人品很好，你把女兒嫁給他絕對不會錯。)
- 2. (N)
|| 僕役們對少主人的稱呼。
- 1: Goarn siaux'iaa tuix goarn cid koar e'khaf'chiuo'laang lorng cyn hør. (阮少爺對阮這寡下跤手人攏真好。) (我們少主人對我們這些僕役下屬都很好。)
tonggi: ; s'tuix:
- Zaai zuo siu svaf ji zoaan. 🗣 (u: Zaai zuo siu svaf ji zoaan.) 財子壽三字全。 [wt][mo] Tsâi tsú siū sann jī tsuân.
[#]
- 1. ()
|| 比喻人很好命，有錢、子女多、長壽健康。
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24729 rows)
- columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh, subak_id
- you may specify column(s):
m:too, or e:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 22