Taiwanese-English dictionary full-text search



Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for 歪斜, found 4,
oaizhoah 🗣 (u: oay'zhoah) 歪斜 [wt][mo] uai-tshua̍h [#]
1. (Adj) || 傾斜。有所偏差、不正。
1: Te'tang liao'au, hid kefng laau'ar'zhux khvoax`khie'laai tø kvar'nar u tam'pøh'ar oay'zhoah. (地動了後，彼間樓仔厝看起來就敢若有淡薄仔歪斜。) (地震之後，那間樓房看起來就好像有點傾斜。)

tonggi: ; s'tuix:
oay 🗣 (u: oay) 歪 [wt][mo] uai [#]
1. (Adj) crooked; awry; off the straight || 歪斜。
1: Lie ee bø'ar oay`khix`aq. (你的帽仔歪去矣。) (你的帽子戴歪掉了。)
2. (Adj) not straight || 不正的。
1: oay'zhuix (歪喙) (歪嘴，引申為胡說八道)
3. (V) to engage in fraud or corruption || 舞弊、貪汙、不法獲取。
1: M'thafng oay laang ee cvii. (毋通歪人的錢。) (不要不法收取人家的錢。)

tonggi: ; s'tuix:
phiefn 🗣 (u: phiefn) 偏b [wt][mo] phian [#]
1. (Adj) crooked; askew; oblique; slanting; out of plumb; leaning; biased; not upright; not straight || 歪斜、不正。
1: Hid ee kor'ar'tefng tiaux kaq sviw phiefn`aq. (彼个鼓仔燈吊甲傷偏矣。) (那個燈籠吊得太歪了。)

tonggi: ; s'tuix:
zhoah 🗣 (u: zhoah) 斜t [wt][mo] tshua̍h [#]
1. (Adj) crooked; bent; angled; askew; oblique; slanting; out of plumb || 不正的、歪斜的。
1: Cid tiaau svoax zhoah'zhoah. (這條線斜斜。) (這條線斜斜的。)
2. (V) to skew; to slant || 歪斜。
1: Cid tiaau lo zhoah tuix tafng'peeng`khix. (這條路斜對東爿去。) (這條路歪向東邊。)
2: zhoah`koex'laai (斜過來) ()
3. (Adj) (esp diagonal lines) not parallel; not perpendicular; not vertical || 不平行、不垂直的線條，尤其是指對角線。
1: zhoah svoax (斜線) ()
2: zhoah'kag svoax (斜角線) (對角線)

tonggi: zhw; s'tuix: