Taiwanese-English dictionary full-text search

kheeng 🗣 (u: kheeng) 窮^p [wt][mo] khîng [#]

1. (V) to clear up; to tidy up; to dispose of; to arrange; to sort out; to straighten out || 清理、整理。

🗣le: Ka lie ee mih'kvia kheeng'kheeng`leq. (共你的物件窮窮咧。) (把你的東西整理一下。)

🗣le: kheeng zhaix'boea (窮菜尾) (把剩菜清完)

2. (V) to gather or collect as much as possible; to raise (funds) || 籌。盡量蒐集。

🗣le: Kheeng cvii bea chiaf. (窮錢買車。) (籌錢買車。)
tonggi: ; s'tuix:

lak 🗣 (u: lak) 搦^t [wt][mo] la̍k [#]

1. (V) to grasp; to seize; to control || 掌握、握有。

🗣le: lak'tiøh zexng'kix (搦著證據) (握有證據)

🗣le: lak'khoaan (搦權) (掌權)

2. (V) to knead; to rub || 用手緊握、揉捏。

🗣le: Svaf'ar'khox lak'lak`leq. (衫仔褲搦搦咧。) (衣服用手抓揉清洗一下。)

🗣le: lak kiaam'zhaix (搦鹹菜) (醃漬鹹菜，把鹽揉進去)

3. (V) to tidy up; to dispose of || 清理。

🗣le: lak'sae'lak'jiø (搦屎搦尿) (清洗沾了屎尿的尿布或衣褲等)
tonggi: ; s'tuix:

pviax 🗣 (u: pviax) 摒^t [wt][mo] piànn [#]

1. (V) to clean; to sweep; to tidy up || 打掃、清理。

🗣le: pviax paang'kefng (摒房間) (打掃房間)

2. (V) to pour; to throw out; to empty || 傾倒。

🗣le: Ka zuie'tharng'ar ee zuie pviax'tiau. (共水桶仔的水摒掉。) (把水桶的水倒掉。)

🗣le: pviax puxn'søx (摒糞埽) (倒垃圾)

3. (V) to dump (goods, products); to sell off || 將貨品或有價值的東西傾銷掉。

🗣le: Chiaw'kib chi'tviuu teq pviax'siok'hoex. (超級市場咧摒俗貨。) (超級市場在低價促銷。)

🗣le: Cid ee pud'haux kviar ka zor'zhux pviax'khix heeng siaux. (這个不孝囝共祖厝摒去還數。) (這個不孝子把祖產廉價賣掉去還債。)
tonggi: ; s'tuix:

zhenglie 🗣 (u: zhefng'lie) 清理 [wt][mo] tshing-lí [#]

1. () (CE) to clear up; to tidy up; to dispose of || 清理
tonggi: ; s'tuix:

zhengsiaux 🗣 (u: zhefng'siaux) 清數 [wt][mo] tshing-siàu [#]

1. (V) || 算帳。清理帳目。

🗣le: Beq koex'nii`aq, lie thexng'hør khix zhefng'siaux`aq. (欲過年矣，你聽好去清數矣。) (要過年了，你可以去結清帳目了。)
tonggi: ; s'tuix:

• dictionary: DFT (24567 rows)
• columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 15