Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 測*, found 12,
- beflat 🗣 (u: bea'lat) 馬力 [wt][mo] bé-la̍t
[#]
- 1. (Mw)
|| 計算功率的單位。指單位時間內，測定發動機所做的功。
tonggi: ; s'tuix:
- chiøq 🗣 (u: chiøq) 尺p [wt][mo] tshioh
[#]
- 1. (Mw)
|| 計算長度的單位，約30公分。
- le: svaf chiøq 🗣 (三尺) (約一公尺的長度)
- 2. (N) ruler; measuring stick
|| 測量長度的工具。
- le: pox'chiøq 🗣 (布尺) (布尺)
- 3. (N) pancreas
|| 胰臟。
- le: iøf'chiøq 🗣 (腰尺) (豬的胰臟)
tonggi: ; s'tuix:
- chixn 🗣 (u: chixn) 秤 [wt][mo] tshìn
[#]
- 1. (V) to measure weight; to weigh
|| 測量重量。
- le: chixn'tang 🗣 (秤重) (秤重)
- le: chixn koea'cie 🗣 (秤果子) (秤水果)
tonggi: ; s'tuix:
- khør 🗣 (u: khør) 考 [wt][mo] khó
[#]
- 1. (V) to test (machinery etc); to test (students)
|| 測驗、測試。
- le: khør'tiaau tai'hak 🗣 (考牢大學) (考上大學)
- 2. (N) to take an exam (khøfchix)
|| 考試的簡稱。
- le: køf'khør 🗣 (高考) (國家高等考試)
- le: lieen'khør 🗣 (聯考) (聯考)
- 3. (V) to examine
|| 察驗。
- le: khør siaux 🗣 (考數) (查帳)
- le: khør chixn'thaau 🗣 (考秤頭) (核對斤兩)
tonggi: ; s'tuix:
- lioong 🗣 (u: lioong) 量b [wt][mo] liông
[#]
- 1. (V) to measure length, volume, weight, temperature, etc
|| 測出長度、體積、重量、溫度等等。
- le: hae'suie pud'khør tor lioong 🗣 (海水不可斗量) (海水不可斗量)
tonggi: ; s'tuix:
- niu 🗣 (u: niu) 量p [wt][mo] niū
[#]
- 1. (N) large steelyard balance
|| 大的秤子。
- le: Theh niu'ar laai niu khvoax ty'ar u goa tang. 🗣 (提量仔來量看豬仔有偌重。) (拿大秤來秤秤看豬有多重。)
- 2. (V) to measure weight (with beam scale)
|| 測出重量。
- le: Theh niu'ar niu khvoax'mai. 🗣 (提量仔量看覓。) (拿秤來量量看。)
tonggi: ; s'tuix:
- niuu 🗣 (u: niuu) 量p [wt][mo] niû
[#]
- 1. (V) to measure length, volume, weight, temperature, etc
|| 測出長度、體積、重量、溫度等等。
- le: Niuu khvoax goa tngg. 🗣 (量看偌長。) (量看看有多長。)
- le: niuu thea'wn 🗣 (量體溫) (量體溫)
tonggi: ; s'tuix:
- thiahji 🗣 (u: thiaq'ji) 拆字 [wt][mo] thiah-jī/thiah-lī
[#]
- 1. (V)
|| 測字。一種算命的方法，依字形構造測知吉凶禍福。
tonggi: ; s'tuix:
- zheg 🗣 (u: zheg) 測 [wt][mo] tshik
[#]
tonggi: ; s'tuix: - zhekgiam 🗣 (u: zheg'giam) 測驗 [wt][mo] tshik-giām
[#]
- 1. (V)
|| 考驗、考試。
- le: Au`jit lau'sw beq ka tak'kef zheg'giam. 🗣 (後日老師欲共逐家測驗。) (後天老師要測驗大家。)
tonggi: ; s'tuix:
- zhekliong/zheklioong 🗣 (u: zheg'lioong) 測量 [wt][mo] tshik-liông
[#]
- 1. (V)
|| 使用儀器量算速度、長度、高下、大小等狀態。
tonggi: ; s'tuix:
- zuychiøq 🗣 (u: zuie'chiøq) 水尺 [wt][mo] tsuí-tshioh
[#]
- 1. (N)
|| 水準尺。測看物體表面是否水平的水準尺。
- 2. (N)
|| 水尺。港口碼頭等地用來估算一艘散裝船所裝載貨物重量的工具。
- le: Kofng'zexng'jiin khvoax zuie'chiøq laai kex'sngx hoex'zuun ee zaix'hoex'liong. 🗣 (公證人看水尺來計算貨船的載貨量。) (公證人看水尺來計算貨船的載貨量。)
tonggi: ; s'tuix: