Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for 爬, found 4,
🗣 Chid ze pøeq pee kao hoatgee. 🗣 (u: Chid ze peq pee kao hoad'gee. Chid ze pøeq pee kao hoad'gee.) 七坐八爬九發牙。 [wt][mo] Tshit tsē peh pê káu huat-gê. [#]
1. () || 七坐八爬九長牙。指嬰兒成長有一定的程序，通常是七個月大時學會坐、八個月大學會爬、九個月大時就長乳牙。
🗣le: (u: Aang'vef'ar teq toa, u ee toa tiøh khaq khoaix, u ee khaq be toa, zorng`si peeng'kyn'zhea zhaf'pud'tøf tø si siok'gie korng`ee “chid ze peq pee kao hoad'gee”.) 🗣 (紅嬰仔咧大，有的大著較快，有的較袂大，總是平均扯差不多就是俗語講的「七坐八爬九發牙」。) (嬰兒長大過程中，有的長得快，有的長得慢，平均起來大約就是俗語說的「七坐八爬九長牙」。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khaxng 🗣 (u: khaxng) 控t [wt][mo] khàng [#]
1. (V) to scratch or scrape away with one's fingernails; to dig out with one's finger || 用指甲摳、挖。
🗣le: (u: Phie'ar maix khix khaxng.) 🗣 (疕仔莫去控。) (傷疤不要去摳。)
2. (V) to climb || 攀、爬。
🗣le: (u: khaxng svoaf'piaq) 🗣 (控山壁) (攀爬山壁)
3. (V) to use various means to acquire someone's money or property || 比喻想盡辦法、極力爭取他人的錢財或事物。
🗣le: (u: Six'kex khix ka laang khaxng cvii.) 🗣 (四界去共人控錢。) (到處去謀取別人的錢財。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pee 🗣 (u: pee) 爬 [wt][mo] pê [#]
1. (V) to crawl or creep (insect or reptile); for person to crawl using all hands and feet || 昆蟲、爬蟲類動物等往前移動；或人用手足伏地行走。
🗣le: (u: girn'ar øh pee) 🗣 (囡仔學爬) (小孩學爬行)
🗣le: (u: zøx kao pee) 🗣 (做狗爬) (像狗一樣爬行)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 peq 🗣 (u: peq) 𬦰t [wt][mo] peh [#]
1. (V) to ascend; climb up; crawl up || 爬。攀登。
🗣le: (u: peq laau'thuy) 🗣 (𬦰樓梯) (爬樓梯)
🗣le: (u: peq'svoaf) 🗣 (𬦰山) (爬山)
tonggi: ; s'tuix: