Taiwanese-English dictionary full-text search

awsimhied 🗣 (u: ao'sym'hied) 嘔心血 [wt][mo] áu-sim-hiat [#]

1. (Adj) || 嘔心瀝血。吐出心，滴盡血。比喻費盡心血，用盡心思。

1: Ui'tiøh beq zhoa lie zøx bor, tø sngx korng ao'sym'hied, goar ma kafm'goan. (為著欲娶你做某，就算講嘔心血，我嘛甘願。) (為了娶妳為妻，就算嘔心瀝血，我也甘願。)

tonggi: ; s'tuix:

cixnlek 🗣 (u: cin'lek) 盡力 [wt][mo] tsīn-li̍k [#]

1. (Adv) || 用盡一切的力量。

tonggi: ; s'tuix:

parngcixnpong 🗣 (u: paxng'cin'pong) 放盡磅 [wt][mo] pàng-tsīn-pōng [#]

1. (Adj) || 開足了動力、用盡力氣到最大極限。

1: Zu'tong'chiaf løh'kia ee sii iuu mngg m'thafng paxng'cin'pong. (自動車落崎的時油門毋通放盡磅。) (汽車下坡時油門不要開到最大。)

tonggi: ; s'tuix:

• dictionary: DFT (24730 rows)
• columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh, subak_id
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 22