Taiwanese-English dictionary full-text search

suxzuo 🗣 (u: su'zuo) 事主 [wt][mo] sū-tsú [#]

1. (N) || 當事人。與事情有直接關係的人。

🗣le: Kofng'chyn piexn su'zuo. (公親變事主。) (仲裁者成了當事人。指被捲入糾紛之中。)
tonggi: ; s'tuix:

tongsu-jiin 🗣 (u: tofng'su-jiin) 當事人 [wt][mo] tong-sū-jîn/tong-sū-lîn [#]

1. (N) || 與事件有直接關係的人。

2. (N) || 法律名詞。指法律訴訟的任一方。
tonggi: ; s'tuix:

zuo 🗣 (u: zuo) 主 [wt][mo] tsú [#]

1. (N) leader || 領導的人。

🗣le: id kaf cy zuo (一家之主) (一家之主)

2. (N) persons involved or implicated; party (to an affair); owner; master; lord || 當事人、所有權人。

🗣le: khor'zuo (苦主) (苦主)

🗣le: zhux'zuo (厝主) (屋主)

3. (N) host || 接待別人的人，與「賓客」相對。

🗣le: pyn zuo cin hoafn (賓主盡歡) (賓主盡歡)

4. (N) The Lord || 基督徒信仰的信仰中心，即耶穌。

🗣le: karm'sia Zuo (感謝主) (感謝主)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 (u: aux'hix-thoaf'pvee/pvii) 漚戲拖棚 [wt][mo] àu-hì-thua-pênn/àu-hì-thua-pînn [#]

1. (Exp) || 歹戲拖棚。難看的戲劇一直拖戲不結束，讓觀眾厭煩。常用來比喻一件令人嫌惡的事，當事人不趕快了結，硬是拖拖拉拉，更加令人難以忍受。

🗣le: Cit'koar peq'tiarm'torng ee lieen'siok'kiok, tuo'khay'sie cyn zefng'zhae, lo'boea tø aux'hix'thoaf'pvee. (一寡八點檔的連續劇，拄開始真精彩，路尾就漚戲拖棚。) (一些八點檔的連續劇，一開始很精彩，後來就歹戲拖棚。)

🗣le: Hid ee po'tviuo giaam'tiong sid'cid, soaq m kherng løh'taai hu'zeg, ti hiaf teq aux'hix'thoaf'pvee. (彼个部長嚴重失職，煞毋肯落台負責，佇遐咧漚戲拖棚。) (那個部長嚴重失職，竟不肯下台負責，在那裡歹戲拖棚。)
tonggi: ; s'tuix:

• dictionary: DFT (24567 rows)
• columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 28