Taiwanese-English dictionary full-text search



Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for 登記*, found 5,
hoxkhawmiaa 🗣 (u: ho'khao'miaa) 戶口名 [wt][mo] hōo-kháu-miâ [#]
1. (N) || 正名、本名。登記在戶口名簿上的名字，有別一般偏名。

tonggi: 25417, 25418; s'tuix:
khia 🗣 (u: khia) 徛t [wt][mo] khiā [#]
1. (V) to stand || 站立。
1: Lie khia ti hiaf zhoxng sviar'miq? (你徛佇遐創啥物？) (你站在那裡做什麼？)
2. (V) to live; to dwell; to reside || 住、居住。
1: Lie khia tør'ui? (你徛佗位？) (你住哪裡？)
3. (V) to erect (a pole or tablet) || 豎立。
1: Thaau'zeeng khia cit ky tien'hoea'thiau'ar. (頭前徛一枝電火柱仔。) (前面豎立了一根電線桿。)
4. (V) to register (one's name); to clearly indicate || 登記、注明。
1: Cid kefng zhux khia goar ee miaa. (這間厝徛我的名。) (這間房子登記我的名字。)
5. (V) to establish; to set up; to found || 建立、設置。
1: khia koarn (徛館) (建館)
2: khia zheq'tiaxm (徛冊店) (開書店)
6. (V) to establish separate units || 分設。
1: khia kor (徛股) (分立股份)
7. (V) to be located at || 位居。
1: khia'thaau (徛頭) (居首位的人)
8. (N) a support; brace; post || 物體中能起支撐作用的部分，多是直立形狀。
1: mngg khia (門徛) (門框兩邊的直木)
9. (Mw) sth standing and/or upright || 計算豎立物品的單位。
1: cit khia ciøh liaau (一徛石條) (一根石柱)

tonggi: ; s'tuix:
lok 🗣 (u: lok) 錄s [wt][mo] lo̍k [#]
1. (V) to record written language, sound, or image || 將文字、聲音或影像記載下來。
1: lok'viar (錄影) ()
2: lok'ym (錄音) ()
2. (V) to adopt or carry out (measures, policies, course of action); to take; to employ; to use || 採取、採用。
1: lok'zhuo (錄取) ()
2: lok'iong (錄用) ()
3. (N) record (eg book, register, ledger, etc) || 登記事物各項資訊的書籍、簿冊。
1: cid'oaan'lok (職員錄) ()
2: gieen'heeng'lok (言行錄) ()

tonggi: ; s'tuix:
miapho/mia'pho 🗣 (u: miaa'pho) 名簿 [wt][mo] miâ-phōo [#]
1. (N) || 名冊、名籍。登記姓名的簿冊。
1: ho'khao'miaa'pho (戶口名簿) ()

tonggi: miazheq; s'tuix:
tengkix 🗣 (u: tefng'kix) 登記 [wt][mo] ting-kì [#]
1. (V) || 將人、事、物的資料記錄下來。

tonggi: ; s'tuix: